Историја Холивуда је испуњена разним телевизијским емисијама које су успеле да буду чак и боље од филмова на којима су првобитно снимљене.
Било је много успешних телевизијских серија које су заправо биле засноване на филмовима. Међутим, оно што је посебно уочљиво у неким од ових ТВ авантура је степен до којег су оне засјениле филмове на којима су засноване.
ПОВЕЗАНЕ: 16 најбољих тинејџерских филмова 90-их, према Роттен Томатоесу
Иако оригинални филмови имају своје чари и своје обожаваоце, тешко је порећи да постоје неке телевизијске адаптације филмова које су, када се све каже и уради, значајно побољшање у односу на своје колеге на великом екрану, и постоји разлог да многи од њих су постали изузетно успешни сами по себи.
М*А*С*Х (1972-1983)
КАША сматра се једном од најбољих телевизијских серија икада направљених. Иако је смештена у Корејском рату, била је и остаје широко виђена као снажна критика рата у Вијетнаму.
Иако постоји много ствари за уживање у оригиналном филму, мора се рећи да телевизијска адаптација побољшава оригинал на много начина. Оно што је можда најважније, успева да буде и страшно смешно, али и дубоко потресно, подсећајући гледаоца на страшне трошкове оружаног сукоба.
Бафи убица вампира (1997-2003)
Било је много сјајних филмова о вампирима, од којих су многи произведени током 1990-их. Док је филмска верзија од Бафи убица вампира је довољно пријатно, нема сумње да је телевизијска верзија далеко боља. Као прво, има знатно тамнији тон од филмске верзије и стога је више у складу са оним што је Јосс Вхедон намеравао са сценаријем.
ПОВЕЗАН: 10 најбољих филмова из 90-их који су добро остарили
Са друге стране, то такође даје више дубине и богатства Бафиној карактеризацији, омогућавајући гледаоцу да види како она прихвата своју судбину Убице.
Алиса (1976-1985)
Мартин Скорсезе је режирао многе сјајне филмове током своје каријере, и Алиса више не живи овде обично се сматра једним од његових бољих напора, иако мањег обима од неких његових наследника. Међутим, колико год да је добар као филм, бар донекле га превазилази ситком који је инспирисао, а који је једноставно назван Алице .
Иако је следио основну премису – жена покушава да се пресели у ЛА, али добија посао у Фениксу када јој се ауто поквари – има лакши додир од свог претходника, а прави хумор серије омогућава да успе.
Чудни пар (1970-1975)
Премиса о Чудан пар – који се фокусира на два мушкарца који живе заједно, а који су готово потпуне супротности – неколико пута се појављивао у филмовима, позоришту и на телевизији. Иако је филмска верзија била веома цењена, многима је на памет телевизијска серија.
Нема сумње да је хемија између две главне улоге, Тонија Рендала и Џека Клугмана, главни део трајне привлачности серије, и помаже да се објасни зашто се нашироко сматра једним од најбољих ситкома 1970-их.
Звездана капија СГ-1 (1997-2007)
Када је пуштен, Звездана капија био је један од оних научнофантастичних филмова који су се показали поларизирајућим међу критичарима, од којих су неки волели, а неки мрзели. Стога, није тешко схватити зашто би се телевизијска верзија требала сматрати супериорнијом у односу на своју биоскопску претходницу.
Иако има другачију глумачку екипу од оригинала, Звездана капија би постала веома уносна франшиза посебно за мрежу СиФи, са неколико различитих итерација серије које се емитују у различито време.
Чувари (2019)
Зек Снајдер није био странац у свету адаптација стрипова, и Ватцхмен је један од његових најамбициознијих пројеката, како визуелно тако и наративно. Нажалост, има тенденцију да буде мало збуњујуће, посебно за оне који нису упознати са материјалом.
Исто се не може рећи за истоимену ХБО серију, у којој Регина Кинг глуми лик Систер Нигхт, која истражује будност у Оклахоми. То је моћна и запаљива прича која истражује природу расних сукоба у Сједињеним Државама.
12 мајмуна (2015-2018)
Било је много сјајних научнофантастичних филмова, али мало њих је тако вешто у евоцирању пандемијске апокалипсе као 12 мајмуна . Колико год да је филм јак, надмашио га је телевизијска верзија. Иако потоњи прича у суштини исту причу – о напорима групе преживелих да спрече злонамерну војску да ослободи смртоносни патоген – иде у много више детаља.
ПОВЕЗАНЕ: Најбољи филмови о животу 1800-их (укључујући мале жене)
Као резултат тога, гледалац добија нијансираније разумевање различитих ликова и њихових мотива.
Вестворлд (2016-данас)
Мајкл Крајтон је један од оних аутора чија су дела адаптирана у неколико успешних филмова, а један од ранијих напора је био Вестворлд . Иако је то прича о групи андроида у будућем тематском парку који се полако буне против свог програмирања.
ХБО серија, која је постала једна од најбољих серија мреже 2010-их, узима постојеће ликове и сценарије и проширује их, дајући им неколико сезона за раст и развој, истражујући све оштрија питања о томе шта чини човечанство.
Ноћна светла петка (2006-2011)
Фридаи Нигхт Лигхтс често се посматра као један од најбољих спортских филмова икада снимљених . Међутим, колико год да је добар, не мери се баш са истоименом телевизијском серијом.
Као и филмска верзија, и телевизијска верзија показује колико је фудбал важан за живот малог града у Сједињеним Државама, користећи спорт за истраживање безброј других питања. А пошто је то телевизијска серија, она такође даје својим ликовима више простора за раст и развој како време одмиче.
Шта радимо у сенци (2019-данас)
Оригинална филмска верзија Шта радимо у сенци је бурно смешан поглед на традиционалну вампирску митологију. Уз то, нема сумње да серија из ФКС-а побољшава филм у неколико кључних аспеката.
Можда је најзначајнија чињеница да међу глумцима постоји неоспорна хемија, који успевају да изнесу снажне перформансе једни од других. То је серија која никада не успева да насмеје публику, показујући да је у причи о вампирима још остало нешто живота.
СЛЕДЕЋЕ: 10 мањих филмских ликова који су били толико добри да су требали да имају веће улоге