Иако неки римејкови испадају сјајни, други су горка разочарења која трајно мрље наизглед недодирљиво наслеђе оригинала.
Холивуд воли да преправља филмове. Недавна издања од Вест Сиде Стори и Отац невесте доказати да римејкови могу бити сјајни када се ураде како треба, додајући репутацију оригинала без да га укаљају. Заиста, неки римејкови су толико невероватни да су чак и бољи од оригинала.
На супротној страни медаље, неки римејкови су страшни, толико лоши и срамотни да знатно штете репутацији оригинала. Ови римејкови доказују да је понекад боље поново погледати скоро савршен филм уместо да покушавате да поново ухватите магију и да не успете.
Степфордске жене (2004)
Подцењени камп класик Тхе Степфорд Вивес приказује Катхарине Росс као домаћицу привучену наизглед идиличном граду Степфорду, где се испод крије много мрачнија истина. Сатиричан и киселкаст, филм је одличан пример субверзивног урбаног хорор жанра који користи ситуације из стварног живота, преувеличавајући их у драмске сврхе.
ПОВЕЗАНЕ: 10 холивудских филмова који су пропали у биоскопу, али су постали холивудски класици
Међутим, римејк из 2004. је глупа и претерана прича која никада не зна шта жели да буде. Има исти камп тон као и оригинал, али не успева да га поново ухвати, уместо тога делује као неискрено. У њему има неких сјајних елемената -- углавном поремећених перформанси Глен Клоуз -- али они нису довољни да уздигну готов производ.
Пинк Пантер (2006)
Чувени комични глумац Стив Мартин има каријеру коју би многи други извођачи убили. Међутим, он није сигуран од повремених глупости; 2006'с Пинк Пантер је један такав промашај. Мартин је вероватно погрешно представљен као неспретни инспектор Клузо, претварајући своје несташлуке у дела идиотизма, а не у резултат некомпетентности и расејаности.
Портрет Питера Селерса је био забаван јер глумац никада није третирао Клузоа као предмет исмевања. Римејк из 2006. задовољава најјефтинији могући хумор, трошећи Мартинов огроман комични сензибилитет у глупом заплету који не захтева ништа од публике и не нуди ништа заузврат.
Годзила (1998)
Годзила је био звезда бројних филмова, скоро сви га представљају у углавном позитивном светлу. Годзила није негативац; најближе је антихероју. 1998'с Годзила не разуме карактер, и то се види. Филм га представља као потпуно чудовиште које жели да осигура опстанак свог потомства.
Уклањање јапанског елемента из Годзилине приче је најгора могућа идеја. Филм такође тумачи Годзилу као диносауруса - охрабрен успехом Јурассиц Парк филмови, без сумње -- уместо чудовишта које је направио човек.
Бен-Хур (2016)
Чарлтон Хестон је постао филмска икона захваљујући свом наступу 1959. године Бен-Хов , мајка свих кинематографских епова. Филм је већ био римејк немог филма из 1925, заснованог на роману Лу Воласа из 1880. Бен-Хур: Прича о Христу .
Римејку из 2016. недостаје епски осећај величине који је оригинал учинио класиком. Чини се малим и неважним, чак и накнадном размишљањем. Бен-Хов је толико разочаравајуће да његова сцена трке кочија бледи у поређењу са оригиналом, чак и уз додатну предност ЦГИ. Филм је пропао на благајнама и избацио из колосека некада обећавајуће каријере Џека Хјустона и Тобија Кебела.
Око света за 80 дана (2004)
Адаптација класика Жила Верна из 1973. из 1956 пут око света за 80 дана играли су Давид Нивен и мексичка легенда Марио Морено 'Цантинфлас'. Амбициозни еп је освојио пет Оскара, укључујући најбољи филм, а чак и ако његова репутација није баш најбоља, остаје забавно и импресивно техничко достигнуће.
ПОВЕЗАНО: 15 најслабије оцењених номинованих за најбољи филм, према Роттен Томатоесу
Римејку из 2004. недостаје оригинални штих и личност. Задовољавање јефтиног смеха и уморних гегова, 2004 пут око света за 80 дана је смешан и уморан. Чак ни парада камеја, укључујући Арнолда Шварценегера, Кети Бејтс и браћу Вилсон, не може да је спасе да не буде безумна глупача која не додаје ништа ново причи.
Мумија (2017)
1999'с Мумија је савршен летњи блокбастер. Забавна је, брза, узбудљива и има невероватно шармантног Брендана Фрејзера у главној улози. Већ римејк натприродног хорор филма из 1932. са Борисом Карлофом у главној улози, 1999. Мумија је изненађујуће добро остарио, претварајући причу у епску авантуру, чинећи је тако приступачнијом, па чак и пријатнијом.
Напротив, 2017 Мумија је предвидљив, досадан и садржи бесмислен заплет који из минута у минут постаје све глупљи. Чак ни неоспорна звездана моћ Тома Круза и Расела Кроуа не може да је спасе од нереда који на крају буде. Мумија је толико лош да је сам окончао Универзалов процват Мрачног универзума, сигнализирајући да публика није била у његовом бренду бесмислених акционих сетова.
Жене (2008)
Када је изашао 1939. Џорџа Кјукора Жене био скоро револуционаран. Укључујући потпуно женску глумачку екипу у којој глуме две најпознатије глумице МГМ-а, Норма Ширер и Џоан Крафорд, филм је истраживао динамику жена са хумором и духовитошћу. Данас може изгледати застарело, али то је скоро савршен производ свог времена.
С друге стране, римејк из 2008. не успева као комедија и коментар модерних женских односа. Задовољава се имитацијом заплета оригинала без икаквог хумора или интелигенције, што резултира лењим и ненадахнутим филмом који штети репутацији оригинала уместо да га поштује. Не треба то рећи, али Ева Мендес није Џоан Крофорд.
Свепт Аваи (2002)
Мадона је диван забављач, један од најбољих у историји. Она је неодољива и енергична на сцени, својим дубоким и заводљивим гласом командује читавим аренама. Међутим, она није глумица. Катастрофалан римејк италијанске романсе Гаја Ричија из 1974 Збрисана је довољан доказ, када се приказује Материјална девојка као размажена жена напуштена на пустом острву са згодним италијанским палубом.
Оригинал је већ био довољно контроверзан, захваљујући свом наизглед мизогинистичком приступу и наглим коментарима класних борби и ратовања. Римејк погоршава ствар елиминисањем друштвено-политичког контекста и претварањем приче у половичан покушај еротске драме.
Планета мајмуна (2001)
Тим Бартон је био на таласу успеха на почетку новог миленијума након низа филмова који су критики волели као што су Ед Воод и Сањива шупљина . Међутим, редитељ је значајно скренуо са свог заштитног знака готхиц-меетс-ооки стила да би режирао високобуџетну научну фантастику Планета мајмуна . Његов покушај да прошири своје видике се изјаловио.
ПОВЕЗАН: 10 твист завршетака тако лоши да су уништили филм, према Реддиту
Оригинални Планета мајмуна , са Чарлтоном Хестоном и Родијем Мекдаулом у главним улогама, класик је жанра научне фантастике са једним од најбољих завршетака у историји кинематографије. Бартонов став је пренапухана, гранична смешна прича која садржи смешно лошу представу Марка Волберга и смешан крај на који би чак и М. Најт Шјамалан преврнуо очима.
Психо (1998)
Алфреда Хичкока Психо је врхунски психолошки хорор трилер. Ремек-дело у неизвесности и вероватно најбољи модерни сласхер филм, Психо је један од најутицајнијих филмова у историји. Критичари и обожаваоци га веома цене, често га опонашају, али га никада не поклапају.
Заиста нема потребе за римејком скоро савршеног филма, а још мање за оним који је буквална реплика снимак по кадар. Гус Ван Сант је непотребан Психо није понудио ништа ново филму; није било свеже перспективе, није било новог угла. Филм је био реплика без иновација или узбуђења оригинала. Такође, упркос заиста узнемирујућој представи, Винс Вон није Ентони Перкинс.
Следеће: 10 најбољих нових филмова за гледање на Нетфлику овог месеца