Улогу Сајмона Пега као Хјуија Тхе Боис: Диаболицал коначно ради оно што Амазонова адаптација уживо никада није могла. Антологија од 8 делова, Тхе Боис: Диаболицал доноси Цомпоунд-В лудило у анимацију. Већина епизода постоји у Амазоновом континуитету, али на радост дугогодишњих обожавалаца, Тхе Боис: Диаболицал такође укључује причу у стилу оригиналних стрипова Гарта Ениса и Дарика Робертсона, смештену у канону изворног материјала.
Овај носталгични покушај приказује камео Хјуија Кембела, али уместо Џека Квејда који игра лик - као што то чини у Момци - глас припада Сајмону Пегу. Тхе Схаун оф тхе Деад , Хот Фузз и Звездане стазе глумцу није страно Момци , који је глумио Хјуијевог оца у сезони 1, и забавно је/дирљиво је то Тхе Боис: Диаболицал баца Хјуијевог оца у живој акцији као глас самог Хјуија из цртаног филма - уредна нит породичног континуитета. Међутим, право значење иза Пегговог Тхе Боис: Диаболицал позивајући се на стрипове Ениса и Робертсона, и испуњава обећање које Амазон-ова серија живих акција нажалост није могла.
Повезано: Дечаци: Херогазам - Све што треба да знате о забави суперхероја у сезони 3
Састављајући почетне дизајне за екипу Билија Бачера средином 2000-их, Дарик Робертсон је Хјуијево комично појављивање засновао на Сајмону Пегу, који је недавно стекао светску славу по томе што је бацао винил на зомбије и лоше прескакао ограде. Сличност није баш суптилна, и други су можда били у искушењу да ослободе адвокате, али Пег се одушевила што је имала сличан стрип, па је чак написала и предговор за Момци ' прво трговачко издање у меком повезу. Да се ТВ серија догодила 2006. године, Пегг би вероватно добила улогу Хјуија у живој акцији. Међутим, док је неко коначно успео да направи адаптацију Сета Рогена и Евана Голдберга која је дуго била трудна, прошло је скоро 15 година, а Пег која глуми Хјуија би била прилично натегнута. Убацивање глумца у улогу оца Џека Квејда (не тог). Момци је био згодан начин да се ода почаст Пегг-исх коренима Вее Хугхиеја.
Тхе Боис: Диаболицал иде корак даље. Захваљујући анимираном формату спиноффа, године глумачке екипе постају неважне, а Сајмон Пег коначно може да игра 'Ви' Хјуија Кембела... 16 година након што је лик имао свој повољан деби у стрипу. Пеггина камеја Тхе Боис: Диаболицал има још слађи укус захваљујући стрип аутентичности његове епизоде, у којој уметнички стил и дизајн ликова блиско опонашају Дарик Робертсон. Није изненађујуће да је дотичну епизоду написао извесни Гарт Енис. Појављује се бриљантно мета сценарио у коме Сајмон Пег оглашава стриповског лика нацртаног по сопственој слици више од једне деценије раније.
Пегг која игра Хјуија такође даје кредибилитет Тхе Боис: Диаболицал 'с рецастинг. Иако неки глумци живих акција понављају своје улоге за спин-офф, други се изговарају потпуно другачијим именима, а након 2 сезоне проведене у вези са глумачком екипом Амазона, на те промене је потребно да се неко навикне. Јединствено, Хјуи Симона Пега се истовремено осећа потпуно другачије и потпуно аутентично. Џек Квејд ради сјајан посао паничари и буде прекривен крвљу, али његов Хјуи је далеко од оригинала. Ин Тхе Боис: Диаболицал , Сајмон Пег може да каналише Ениса и Робертсоновог Вее Хугхие-а - шкотски нагласак и све то - и коначно удахне живот лику који су читаоци замислили када су први пут листали странице Динамите-ове стрип серије.
Више: Зашто прича о новом војнику дечака решава комични проблем