Упозорење! Спојлер напред за Цһицаго ПД финале сезоне 9.
Тһе Цһицаго ПД Финале 9. сезоне је коначно решило највећи проблем емисије који датира из прве сезоне. Полицијски поступак НБЦ-а са седиштем у Чикагу 0 завршио је своју годину епизодом препуном акције. Усред обавјештајног лова на Хавијера Ескана (Хозе Зуњига) и Лос Теминос, Цһицаго ПД успео да реши мучан проблем који је трајао скоро деценију.
Након неколико недеља праћења Ескана, Хенк Војт (Џејсон Беге) и покушај његовог тима да сруше Лос Теминос коначно долази до изражаја у Цһицаго ПД финале сезоне 9 под називом „Ти и ја“. У епизоди, Интелигенција се коначно приближава свом циљу захваљујући помоћи цивилни доушник (ЦИ), Ана (Кармела Зумбадо). Нажалост, како се екипа приближава Ескану, Ана постаје нестална, у страху да ће она и њен син бити убијени при том. Стога она узима ствари2 у своје руке и одлучује да сама убије Ескана. Ово приморава Војт да буде претерано заштитнички настројен према њој, вољно прелази границе како би се уверио да се њен ЦИ извуче са овим без превара.
Повезан: Финале 9. сезоне ПД Чикага: Анина судбина наговештава Војтов крај
Воигхт је изнова и изнова доказао да је спреман да прекрши правила ако то значи спасавање људи који су му важни или служење правди. То га чини лидером у обавештајној делатности који изазива поделе, али ефикасан. Међутим, док су сви у његовом тиму доказали своју лојалност током година у процедури коју је продуцирао Дик Волф, Џеј Халстед (Џеси Ли Софер) је увек био забринут за њега и његове начине. Не помаже то што из неког разлога Воигхт изгледа увек искључује Халстеда када доноси тешке, али контроверзне одлуке. То се све мења у Цһицаго ПД Финале сезоне 9 када Воигхт коначно дозвољава Халстеду да му помогне у спасавању Ане пре него што други официри дођу до ње по Ескановом наређењу. Овај гест ефикасно разрешава Халстедове сумње у вези са Војтом пошто га обавештајни наредник коначно пушта унутра. Ово је велики тренутак за пар и могао би да промени њихову динамику напредовања.
Занимљиво је да Воигхт није имао проблема да пусти друге агенте да учествују у његовим поступцима када он нестане. Исто се догодило када су Антонио Досон (Џон Седа) и Адам Ружек (Патрик Џон Флуџер) упали у невољу у сезони 6 ПД Чикага. Исто се десило на почетку Цһицаго ПД сезона 9 када Хејли Аптон (Трејси Спиридакос) случајно убио осумњиченог да би заштитио Војта. Упркос његовом немилосрдном испитивању, Халстеда су држали подаље док то сам није открио и Воигхт није имао шансе осим да га укључи. Можда је један од разлога зашто је Воигхт био непоколебљив у томе да Халстеад буде што чистији јесте то што га види као своју евентуалну замену - нешто што је раније саопштио свом подређеном.
Како се Интеллигенце креће напред од случаја Лос Теминос, занимљиво је да ли ће Воигхт бити спремнији да се отвори Халстеаду након њихове недавне сарадње. У зависности од тога како се ово одвија, то би могло довести до проблема са Аптоном, пошто је она непоколебљива у томе да се држи књига након свог личног инцидента. У сваком случају, сви они ће морати да оставе своје разлике по страни док се поново групишу са остатком обавештајне службе у Цһицаго ПД сезона 10.
Више: Финале 10. сезоне Цхицаго Фире није успео да одговори на велику мистерију
Цһицаго ПД враћа се за сезону 10 на НБЦ.