Денис Вилнев и Дејвид Линч су познати по својим стиловима режије, тако да постоје велике разлике између верзија Дине из 2021. и 1984. године.
Класика научне фантастике Дуне добио је римејк 2021., а наставак редитеља Дениса Виленуева излази 3. новембра 2023., али шта су Дуне највеће разлике? Године 1984., редитељ Дејвид Линч, познат углавном по малобуџетним филмовима који укључују хорор тела, кренуо је да учини немогуће — адаптира научно-фантастично ремек дело Френка Херберта, Дуне . Линчева оригинална верзија трајала је више од 14 сати и захтевала је тешке резове, тако да је фановима филма било потребно много излагања да би се разумели. Иако су његова естетика инспирисана Х.Р. Гигером и одређене креативне слободе преузете са изворним материјалом довели до подела, не може се порећи да је Линч Дуне био епски блокбастер за своје време.
Денис Вилленеуве је 2021. одлучио да види да ли може да освоји роман за који се сматрало да се не може снимити, а резултујући Дуне је био ремек дело. За разлику од Линча, Вилнев није покушао да целу књигу уклопи у један филм, већ ју је поделио на два дела која су, у комбинацији са сопственим јединственим визуелним стилом и наративним одлукама вернијим Хербертовом делу, направљена за неке од Дуне највеће разлике. Публика то одмах примети Дуне 2021 и Дуне 1984. имају неке велике естетске разлике. Без обзира на то, и Линч и Вилнев су урадили запањујући посао доносећи Хербертову причу на екран.
12 Барон Харконнен
Један од Дуне Највеће разлике су у томе како је антагониста Барон Харконен приказан. Како је приказан у Дуне 1984, Барон (Кеннетх МцМиллан) је заиста одвратан човек са чиревима по целом лицу и склоношћу да мучи животиње и људе. Сцена која га приказује како сексуално злоставља младића не само да показује његово потпуно непоштовање према другима (такође се снажно имплицира да жуди за својим најмлађим нећаком), већ је оно што читаоци књиге знају потпуно тачно Хербертовом Дуне . МекМиланов портрет је оштар негативац, чија спољашњост тачно осликава колико је изопачена његова унутрашњост.
Међутим, Дуне 2021. кренула је много другачијим путем доводећи Харконненов опаки лик на екран. Барон (Стелан Скарсгард) је и даље негативац, али уместо да буде психопата-убица, он интелигентно манипулише и сви наговештаји о његовим сексуалним апетитима су уклоњени. Као и роман, и даље је толико масиван да мора да буде суспендован. Међутим, Скарсгардова карактеризација Барона је много суптилнија и лукавија од Мекмиланове. За разлику од њега, он не добија много времена пред екраном, али помаже да се утврди учешће куће Харконне у царевом главном плану за уништење куће Атреидес.
Једанаест Цар
Појављује се цар, особа одговорна за слање куће Атреидес у Арракис Дуне 1984. (глуми га легендарни глумац Хозе Ферер) излажући свој план да доведе кућу Атреидес на пропаст. Међутим, један од Дуне највећа разлика је у томе што Вилнев уопште не приказује Цара, али га помиње, уграђујући делове овог разговора у дијалог са другим ликовима. Линч је покушао да остане што је могуће ближе Хербертовом роману, што је резултирало 14-сатним научно-фантастичним епом који је морао да претрпи велике резове. Међутим, Вилнеуве очигледно није сматрао да је царева улога потребна да би се прича правилно испричала.
Падишах цар Схаддам Цоррино ИВ је истакнути део књиге и каже се да се окренуо против куће Атреидес јер су Гурнеи Халлецк и Дунцан Идахо обучавали борбене снаге да се такмиче са његовом војском Сардаукар. Дуне 1984. улази у ово излагање са исцрпљујућим детаљима. Није неопходно имати Цара унутра Дуне 2021. јер се експозиција коју нуди дешава на друге начине, али то такође чини мање вероватним да ће гледаоци разумети његове мотиве. Дуне 2021 је само прва половина приче. Вилнев је заправо направио избор који је тачнији за књигу, пошто се лик често помиње више него што је видео у првој половини романа.
10 Пешчане глисте
Још један од Дуне највеће разлике су чувени пешчани црви. Пешчане глисте из Дуне 1984. и 2021. су нека од најпознатијих створења у читавој научној фантастици, и Дуне 1984 их има истакнуто. Не само да се редовно виђају, већ су и од виталног значаја за Пола Атреидеса који враћа Арракеена из куће Харконен. У Линчевој адаптацији, тхе Дуне пешчане глисте имају уста која личе на латице цвећа и пуна су оштрих зуба. 1984. ВФКС који је ушао у креирање Дуне сандвормс није био ништа друго до изванредан, користећи моделе практичних ефеката, плаве екране високе 35 стопа и минијатурне сетове.
Насупрот томе, пешчане глисте се ретко виђају Дуне 2021, можда из жеље да их задрже као мистериозне претње. У великом тренутку када се неко коначно види, његова уста су једноставно округли тунел од стотина хиљада оштрих зуба. За разлику од Линчевог филма, публика ће морати да сачека други део да види да ли Пол (Тимоте Шаламет) научи како да га јаше. Сасвим је могуће да Вилнев држи ова позната створења у тајности како би на прави начин одушевио публику Дуне 2 . Вилневове пешчане глисте изгледају много страшније од Дуне 1984. са хиљадама зуба и визуелно су тачније у односу на оно што Херберт описује.
9 Тхе Веирдинг Ваи
Тхе Веирдинг Ваи, облик покрета који комбинује физичку и психолошку обуку, био је аспект Бене Гессерит-а који је Линч приказао као оружје са звучним снопом под називом Веирдинг Модуле, и испоставило се да је један од Дуне највеће разлике. Као што Пол Атрејдес (Киле Мацлацхлан) каже Фременима, „Неке мисли имају одређени звук. То је еквивалент форми. Кроз звук и покрет, моћи ћете [убити] свог непријатеља.' Затим испаљује чудан модул на камен, разбијајући га Дуне 1984.
Из било ког разлога, Дуне 2021. одлучује да у потпуности изостави Веирдинг Ваи. Вилнев има Глас, још једну смртоносну компоненту учења Бене Гесерита, али је одлучио да изостави било који аспект Чудног пута. Ово не значи нужно да Пол и Џесика не користе технику Веирдинг Ваи, само се чудно не помиње по имену. Може се појавити у Дуне 2 , али је исто тако вероватно да је, попут Линча, Вилнеуву био тежак концепт за увођење без физичке компоненте, и одлучио је да га потпуно изостави.
8 Интерни монолог
Занимљива ствар која се често дешава у Дуне 1984. укључује приступ мислима ликова кроз унутрашњи монолог. Често су то директни цитати из контемплација које имају у Хербертовој књизи и нешто слично Дуне 2021. потпуно укида. Истини за вољу, стални унутрашњи монолог у Дуне 1984. је била хит или промашај код публике. Они који су били везани за Хербертов роман сматрали су да је додатно излагање ликова освежавајуће и начин поштовања да се ода почаст изворном материјалу. Други су мислили да је нарација превише утицала на радњу и да је одвратила од приче.
Унутрашњи монолози у Дуне 1984. наглашава велики аспект Хербертове књиге који би се изгубио у визуелном медију филма, али могу бити узнемирујући и не дозвољавају глумцима прилику да испољавају емоције. Ин Дуне 2021, глумци наилазе на много емоционалније резонанције јер не гледају празно у простор док им се игра унутрашњи монолог. Као оригинал, Дуне 2021. још увек садржи нарацију. Отварање за Дуне 2021 садржи секвенцу нарације из Цхани (Зендаиа), док Дуне 1984. дао је овај дијалог принцези Ирулан.
7 Лади Јессица
Испоставило се да је леди Џесика једна од Дуне највеће разлике, јер је у римејку њен лик добио огромну надоградњу. Ин Дуне 1984, Лејди Џесика (Франческа Анис) има само неколико сцена, од којих већина укључује Пола у пустињи. Њена најважнија сцена се дешава када она постане нова часна мајка Бене Гесерита и као резултат тога рађа своју ћерку. Дуне Године 1984. Џесика је била много пасивнија, упркос чињеници да је била саставни део Паулове мисије и обуке. Чудно је, јер је леди Џесика имала много већу улогу у књизи од оне коју је Линч приказао на екрану.
Дуне 2021. чини леди Џесику (Ребека Фергусон) суштинским делом радње и снажним ментором за Пола и пре и после очеве смрти. Херберт је писао снажне женске ликове, али та снага није увек била преношена кроз њихове поступке, посебно зато што је структура моћи у његовом свету фаворизовала мушкарце. Вилневова дама Џесика је постала много више од 'Летова конкубина' показујући како Пол добија снагу да се суочи са својим искушењима. Кроз Џесику Пол учи скоро све што је потребно да би завршио своју мисију и спасио своју породицу и свој народ.
6 Фејд Раута и Алија
Још један од Дуне највеће разлике се односе на два главна лика која недостају. Од Дуне 1984 је комплетан филм, укључује два важна лика из друге половине књиге; Феид Раутха (глуми га Стинг), нећак барона Харконнена који је гладан моћи, и Алиа Атреидес (Алициа Витт), Паулова млађа сестра са свом моћи Часне Мајке. Алиа, посебно, игра важну улогу у причи о Дуне . Током инвазије на палату на Арракеену, Алија трује барона Харконена Гом Јабаром и убија умируће војнике на бојном пољу за њихову воду.
Дуне 2021. се посебно фокусира на Бароновог старијег нећака, Звер (Дејв Баутиста), а лејди Џесика се само помиње да је трудна. Највероватније ће доћи Фејд Раута и Алија Дина 2. део , сада када је кућа Харконен поново заузела Арракеен и преузела Арракис и његов зачин за себе, а леди Џесика ће родити Алију међу Фременима. Борба између Пола и Фејда доводи до узбудљивог закључка Дуне 1984, а Алија игра тако важну улогу са својим посебним моћима, тако да ће ови ликови без сумње бити веома очекивани у следећем Вилленеувеовом филму.
5 Конструкција приче
Изградња Хербертовог широког епа је још једна од Дуне највеће разлике. Услед Дуне 1984 је комплетно препричавање приче, она има почетак, средину и крај. Дакле, укључује још неколико ликова из Хербертове књиге, али се такође у великој мери ослања на срицање ствари. На пример, Линч показује шта се дешава у Павловом уму у секвенци Гом Џабар са Часном Мајком, док Дуне 2021. препушта машти гледалаца. Међутим, Линчев амбициозни подухват је, наравно, резултирао предугачким филмом који је морао бити скраћен на опипљивијих 2 сата и 17 минута, са доступним продуженим резом од 3 сата.
Вилленеуве радије открива своју радњу приказујући поступке својих ликова, а не ослањајући се на експозитивни дијалог, тако да има смисла да Дуне 2021. не само да је дужа, већ чува поприличан део заплета романа за касније. Дуне 2021 успешно покрива прву половину нарације уткане у Хербертов роман, а остатак приче оставља да се исприча у његовом наставку. Наравно, ово оставља нека дуготрајна питања за оне који књигу нису прочитали или видели Дуне 1984. Шта се десило Гурнеи Халлецк-у и како ће Пол Атреидес предводити Фремен против Хоусе Харконнен питања су за Дуне Део 2 .
4 Гуилд Навигатор
Невероватно импресивна - за то време - сцена Дуне 1984. укључује Гуилд Навигатор који разговара са царем, а касније омогућава путовање од Цаладана до Арракиса за кућу Атреидес преклапањем простора и времена. Испоставило се да је ово један од Дуне највеће разлике, јер Вилнеувеова верзија изоставља цео разговор (и Гуилд Навигатора). Занимљиво, аутор Френк Херберт је толико уживао у Линчевој идеји да су Навигатори Цеха имали различите фазе да је то укључио у своје касније књиге. Не зна се зашто Дуне 2021 је одлучио да се отараси Гуилд Навигатора.
Могуће је да је филм већ био препун нових научно-фантастичних термина са којима је још једна ствар могла да натера публику која није упозната Дуне преко ивице. Гуилд Навигатори, суперљуди високог ранга мутирани због година конзумирања зачина, помињу се у целом Хербертовом првом роману, али им је потпун опис дат само у Дуне Мессиах , где је откривено да имају издужена тела налик рибама и да су суспендовани у резервоарима напуњеним течношћу натопљеном меланжом како би се побољшала предвидљивост која омогућава међузвездано путовање. Вилнеувеова одлука да напусти овај дивљи тренутак Дуне серија књига је вернија првој књизи, али умањује утицај Дуне 'с изграђује свет тако што има мање оностраних ентитета.
3 Висуалс
Имајући у виду посебну естетику и Линцха и Вилленеувеа, логично је да је један од Дуне највеће разлике би биле у визуелном одељењу. Дуне 1984 је орнаментална, понекад претерана, пуна замршених мат слика и претераних костима. Неки аспекти, као било шта што има везе са Бароном Харконненом, толико су визуелно интензивни да су узнемирујући за гледање. Иако помажу да се осећа више „ванземаљским“. Све у свему, Дуне Естетика из 1984. има тенденцију да се наслања на жанр хорора тела, и изгледа као да је филм смештен у неку врсту футуристичке викторијанске Енглеске. Богатство Линчеве естетике је потпуно одбачено Дуне 2021.
Дуне 2021. такође има сличну пажњу на детаље, али његов филм је за разлику од тога јалов, са циљем да повећа експанзивност Арракиса. Његова заиста пећинска унутрашњост, која често представља патуљак међу глумцима, помаже да филм изгледа већи од било које особе у њему. Његови визуелни ефекти су неки од најсавременијих у биоскопу данашњице, иако је Линч максимално искористио све што је могао и натерао неке од најбољих уметника визуелних ефеката 80-их да оживе свој филм. Крајњи резултат је иста прича испричана у два визуелно јединствена филма два веома различита филмска ствараоца.
2 Диверсити Оф Тхе Цаст
Један од Дуне највећа разлика између оригинала и римејка је разноликост глумачке екипе. Различитост и инклузија нису разматрани 1984. на исти начин као што се сада разматра. Стога је прикладно да Дуне У 2021. години виђена је разноврснија глумачка екипа од свог претходника. Дуне 1984. видео је легендарни Макс фон Сидов ( Фласх Гордон ) приказују де-факто вођу Фремена и планетолога др Лита Кајнса. Међутим, лик који је првобитно био Чанијев отац је играла Шерон Данкан-Брустер ( Рогуе Оне: Прича о Ратовима звезда ) у Дуне 2021, а претпоставља се да ће она бити откривена као Цханина мајка Дуне 2 .
Лик др Велингтона Јуеа је још један који је доживео промену глумачке улоге. Ин Дуне 1984, Бароновог агента и Летовог доктора игра бели глумац Дин Стоквел ( Куантум Леап ). Дуне 2021. видео је тајванског глумца Чанг Чена ( Тигар који чучи, скривени змај ) преузети улогу. Када је у питању тачност књиге, Дуне 2021. је урадила бољи посао у исправљању етничке припадности др Иуеха. Иако није експлицитно у одређеним терминима наведено да је Иуех азијског порекла, Чен боље приписује Хербертов опис лика него што је то учинио Стоквел.
1 Језици
Постоји неколико различитих језика који се говоре у серијама књига Франка Херберта, а један од Дуне највећа разлика је у томе што је верзија из 1984. одлучила да не користи ниједну од њих. У изненађујућем одступању од изворног материјала, Линч је из било ког разлога одлучио да задржи све дијалоге на енглеском за Дуне 1984. У Хербертовом универзуму, постоје Галацх, Фременски језик, Чакобса, знаковни језик и други нео-језици које стварају куће. Дуне 1984. садржи само енглески језик и не покушава да се бави било којим Хербертовим лингвистичким митовима.
Дуне 2021, с друге стране, садржи неколико различитих говорних и знаковних језика. Др Велингтон Јуе говори Полу мандарински, а Џесика користи знаковни језик. Сардакаур језик користе неколико пута војници у Империјуму и током разговора између башара и Питера де Вриса, а приказани су Фремени како говоре својим језиком. Давид Ј. Петерсон, који је створио Дотхраки и Валарииан за Игра престола , је ангажован да креира језике који се користе у Дуне 2021 (преко Сласхфилм ). Ово је била сјајна Вилнеувеова одлука, јер је њихово укључивање представља оштар подсетник публици да прича о Дуне се одвија у другом свету.