Битка за Хогвортс завршава сагу о Харију Потеру са праском, али филмска верзија се прилично разликује од књиге. Ево потпуног слома.
Ево свих начина на које се финална битка одвија Харри Поттер разликује од књига. Сага од осам филмова завршава се Битком код Хогвортса, где се Хари (Денијел Редклиф) удружује са Редом Феникса, својим колегама из Хогвортса и другим створењима да би једном заувек победили Лорда Волдемора (Ралф Фајнс). Али филмска верзија Битке за Хогвортс је сасвим другачија од оне Ј.К. Роулингову књигу, а иза тога стоји неколико разлога.
Тхе Хари Потер и реликвије Смрти Књига има преко 600 страница и скоро свака сцена је неопходна за заокруживање веома сложене приче Харри Поттер . Режисер Дејвид Јејтс се разишао Реликвије смрти филм на два дела, одајући правду Роулинговој причи, али су филмови ипак на крају исечили неке сцене из књиге. Међутим, Реликвије смрти 2. део такође је додао неке сцене које нису биле у књизи, а друге сцене су једноставно поново осмишљене са стилске или естетске тачке гледишта.
Повезано: Поновно окупљање Харија Потера: 15 највећих открића и тајни од повратка у Хогвортс
Можда је највећа разлика између филмске и књижне верзије Битке за Хогвортс то што се у филму Хари бори против Волдеморта у школском дворишту, док је у књизи њихова последња борба у Великој сали, а сви који су преживели гледају. Тхе Харри Поттер последња битка је дуга, како у погледу написаних страница и времена на екрану, тако и у смислу временског периода. Стога не чуди да постоји неколико разлика између верзије књиге и филма Битка код Хогвортса .
1. Волдеморов ултиматум: поноћ у књизи, један сат у филму
Битка за Хогвортс почиње када професорка МекГонагал (Меги Смит) наређује ученицима да евакуишу школу како би Ред Феникса и наставници Хогвортса могли да се боре против Волдеморта. Међутим, Волдеморт Ралфа Фајнса позива ученике да му предају Харија и придруже му се, јер је борба против њега узалудна. Филмска сцена је прилично лојална књизи, осим у књизи, Волдеморт даје свима до поноћи. У филму им Волдеморт даје један сат.
У роману, Волдеморт такође каже: ' Веома поштујем наставнике Хогвортса. Не желим да проливам крв .' У филму, ово је тренутак у којем МцГонагалл показује своје вештине Трансфигурације и баца Пиертотум Лоцомотор, призивајући огромну војску џиновских статуа у помоћ. Међутим, у писаној верзији, МцГонагалл то ради пре него што се бори са Снејпом (Алан Рикман).
2. Сива дама и прича о дијадеми Рејвенкло
Док се сви други спремају за битку, Хари мора пронаћи Волдеморове последње хоркруксе и уништити их пре него што се бори против њега. Ово су Равенцлав дијадема, Нагини и он он (што он схвата тек касније). У књизи, Хари схвата да је то дијадема кроз телепатски тренутак са Волдемортом, а затим проналази Сиву даму (дух Хелене Рејвенкло) преко Скоро Безглавог Ника. У филму, Луна Лавгуд (Евана Линч) мисли на дијадему и показује Харија ка Сивој дами.
Повезано: Хари Потер: Сваки лик који је Лорд Волдеморт лично убио
Филм је такође променио и поједноставио причу о самој дијадеми. У књизи Хелена објашњава Харију да је украла дијадему од своје мајке, Ровене Равенцлав, и да је, када је њена мајка била смртно болесна, хтела да је види последњи пут, па је послала Крвавог Барона (пре него што је постао Хогвортс дух ) да је добије. Хелена је сакрила дијадему у шуми, а када је одбила бароново напредовање, он је убио Хелену, а затим се убио из кривице. Вековима касније, шармантни студент по имену Том Ридл убедио је Хелену да му да локацију дијадеме и касније, Хари схвата да се дијадема мора налазити у просторији захтева. Ин Реликвије смрти 2. део , међутим, Хари убеђује Хелену да му каже где је дијадема јер жели да је уништи.
3. У филму, Сеамус диже у ваздух мост (и друге додате сцене)
У Харри Поттер филмовима, постоји понављајући гег да Сеамус Финниган (Девон Мурраи) случајно запали ствари (или себе). МцГонагалл даје филму Шејмусу Финигану дозволу да разнесе мост Хогвортс када смртоноше стану на њега у последњој бици. Ово се никада не дешава у књигама, јер Шејмус нема исти ' посебна склоност ка пиротехници. Такође, што је веома важно, књига прича причу из Харијеве перспективе, тако да постоји неколико сцена које филм додаје: Лупин (Дејвид Тјулис) и Тонкс (Наталија Тена), као и Фред (Џејмс Фелпс) и Џорџ (Оливер Фелпс) повезујући се последњи пут пре битке, а Рон (Руперт Гринт) и Хермиона (Ема Вотсон) проналазе очњак Базилиска у Одаји тајни и имају свој први пољубац. У књизи, Рон и Хермиона заиста одлазе у одају, али Хари сазнаје за ово када се сви сретну у соби захтева (такође и на месту првог пољупца Рона и Хермионе).
Још једна сцена коју је филм додао била је да је Волдеморт скидао Хогвортсов заштитни штит и ломио Базгијев штапић у том процесу. Скабиор (Ницк Моран) је такође централни Смртождер у бици за Хогвортс у филму, док у роману он уопште није присутан у Хогвортсу. А у књизи, једина ствар која спречава Смртождере да уђу у школско подручје су Волдемортова наређења (не магична баријера).
4. Тхе Роом оф Рекуиремент Сцене
У обе верзије Реликвије смрти , Хари мора да оде у собу захтева да узме Равенцлав дијадему и уништи је. Али у књизи, он не иде сам. Он се поново уједињује са Роном и Хермионом пре него што уђе у собу, а унутра проналазе Џини Визли (Бони Рајт), Тонкс и Невилову баку. У Роулинговој причи, Цраббе каже Драку да више не слуша његова наређења: ' Ти и твој тата сте готови. ' Како долази до туче, Креб баца невероватно моћну клетву (Фиендфире, како Хермиона касније схвати) коју не може да контролише и на крају запаљује собу захтева. Хари призива две метле: једну за себе, једну за Рона и Хермиону. Хари спасава Драка и преузима дијадему, а Рон спасава Гојла, али Креб умире у ватри.
Повезано: Хари Потер: Објашњена смрт Руфуса Скримџора Била Најија
У филму, међутим, Хари Потер улази сам и суочава се са Драком Малфојем, Блејзом и Гојлом. Уместо да буде Креб, као у књигама, Гојл је тај који баца клетву и умире у ватри, а Хари призива три штапа метле. Већ је имао дијадему пре ватре, и само је баци у пламен, јер Фиендфире може уништити хоркруксе.
5. У књизи, Фредова смрт је велики тренутак
У филму, Фредова смрт се дешава ван екрана, док књига описује ужасну експлозију коју је изазвао Руквуд и потресан тренутак када Перси (Крис Ранкин у филму) и Рон схватају шта се догодило. Перси одбија да напусти Фредово тело (након што су се тек повезали први пут после много година) и мора да буде одвучен. Затим прогони Руквуда, а Хермиона спречава Рона да уради исто, јер морају да пронађу Нагини. Иако је Фредова смрт и даље трагична у филму, она нема емоционални утицај као у књигама.
6. Волдеморт, Луцијус Малфој и Снејп: Вриштећа колиба у књизи, Кућица за чамце у филму
Када Хари претражује Волдемортов ум да пронађе Нагини (чија је трагична прича истражена у Фантастиц Беастс ) у књигама, он је у Сриекинг Схацк, али у филму, ова сцена се дешава у кућици за чамце. У роману, Хари, Рон и Хермиона стављају огртач невидљивости и заједно одлазе у Вриштећу колибу. На путу поново спасавају Драка и виде Хагрида којег одвлаче његове вољене Акромантуле. Луна и Шејмус такође помажу Харију и његовим пријатељима да баце амајлију Патронуса како би се одбранили од Дементора. Филм приказује трио без огртача, а сцена прескаче напред до Патронуса, који глуми Аберфорт Дамблдор (Кијаран Хајндс).
Затим ту је срцепарајућа сцена Волдеморта који убија Снејпа. У књизи, Снејп схвата опасност и подиже свој штапић пре него што је Волдеморт натерао Нагини да га угризе за врат. Ин Реликвије смрти 2. део , Снејп не покушава да се брани, а Волдеморт му пререже врат чаролијом пре него што га Нагини угризе. Хари улази сам у кућу у филму и враћа Снејпове сузе за Пенсиеве, док у књизи враћа своје делове сећања, слично као што је Дамблдор виђен раније у саги. Филм је такође додао Снејпову последњу реченицу, ' Имаш очи своје мајке “, наговештавајући своју неумирућу љубав према Лили Потер.
Повезано: Зашто је Алан Рикман био једини глумац који је добио спојлере о Харију Потеру
7. Снапе'с Мемориес Оф Лили
Док трио покушава да се опорави од шока због Снејпове смрти у филму, чују Волдемортов глас како виче изнад Хогвортса и изазивају Харија да га упозна. Пре него што се суочи са Волдемором, Хари одлази у Дамблдорово замишљање и посматра Снејпова сећања, сазнајући о његовој оданости Дамблдору и његовој љубави према Лили. У филмској верзији, Лили не изгледа баш тако блиска са Снејпом, али је пријатељски настројена према њему и спречава друге да га малтретирају. Међутим, они се растају док се Снејп спријатељио са чистокрвним Слитеринцима. Удаљеност се наставља док се Лили приближава Џејмсу након што су обоје распоређени у Грифиндор. Упркос томе, увек је волео Лили и у филмској верзији Снејп одлази у Годрицову долину и оплакује Лилину смрт.
Књижна верзија њихове приче, међутим, изгледа другачије. Изненађујуће, у почетку њиховог пријатељства, Снејп каже Лили да верује да нема разлике између магла рођеног и чистокрвног када је реч о вештини. Чини се да су њих двоје веома блиски све до Лилине прве вожње возом до Хогвортса, где се спријатељила са Џејмсом Потером и Сиријусом Блеком. Али књига показује да Снејп иде толико далеко да Лили назива блатњавом, а то је последња кап у њиховом напетом пријатељству. Снејп моли Дамблдора да заштити Лили од Волдеморта, док он покушава да убије бебу Харија пратећи Трелонино пророчанство, али у Харри Поттер књига, Албус Дамблдор је далеко оштрији према Снејпу. Он каже Снејпу Гадиш ми се, ' јер Снејпу није стало да спасе Џејмса или Харија, већ само Лили. Исто тако, у роману, Дамблдор му преноси вест о Лилиној смрти у његовој канцеларији. Филм такође исече неколико других сцена из Снејпових сећања, као што је Снејп који је случајно ударио Џорџа у уво током Битке седам лончара док је покушавао да спасе Лупинов живот.
8. Забрањена шума
И у књизи и у филму, Хари зна да се мора суочити са Волдемортом и умрети, и то мора учинити сам. У шуми, он каже Златном доушнику да је спреман да умре, а Снитцх се отвара да открије Камен васкрсења, дозвољавајући Харију да упозна своје родитеље, Сиријуса (Гери Олдман) и Лупина. У књизи се додаје да се Хари извињава Лупину што га је пустио да умре са бебом код куће. Дејвид Јејтс је, с друге стране, направио сцену у којој Хари покушава да додирне Лилину руку, али она пролази кроз њу.
Књига и филм се донекле разликују и након Харијеве 'смрти'. Након што Хари умре, упознаје Дамблдора у Кингс Кросу. У књизи, Дамблдоров дух му говори о Реликвијама смрти, Гринделвалду и мрачној мистерији Аријане Дамблдор. Откривено је да је Гринделвалд умро штитећи Дамблдора и Старог штапа, нудећи искупљење мрачном чаробњаку, али филм не нуди такво искупљење, јер Гринделвалд продаје локацију штапа Волдеморту.
Повезано: Теорија о Харију Потеру: Невилов погрешан штапић је разлог зашто је он лош чаробњак
У шуми, Нарциса Малфој (Хелен Мекрори) проверава да ли је Хари мртав и одлучује да га покрије након што га она пита да ли је Драко жив, а Хари каже да. Књижна верзија Волдеморта баца Круција на Харијево претпостављено мртво тело да би га упрљао, а Хари се бори да остане млохав. Филм пребацује ово мучење, једноставно прескачући на део где Хагрид носи Харија у Хогвортс.
9. Волдеморт враћа Харија у Хогвортс
Након што се врате у Хогвортс са Харијевим телом, и филм и књига дају Невилу Лонгботому неколико великих тренутака, али се разликују. У књизи Волдеморт објављује да је Хари умро док је бежао, а затим Невил јуриша на њега. Волдеморт баца Обвезујућу клетву на њега, а затим призива Шешир за разврставање, ставља га на Невилову главу и запаљује. Гравп и кентаури тада долазе, јуришајући на Смртождере и дајући Невилу замах да убије Нагини мачем Годрика Грифиндора.
Филм му такође даје неколико херојских сцена. Невил има додатак дирљивог говора пред свима пре него што га Волдеморт пошаље да лети, а његово убиство Нагини се одиграва другачије. У филму, Рон и Хермиона се боре да убију Нагини унутар замка, а Невил Метјуа Луиса стиже у последњем тренутку, секући змију мачем. Хари тада искаче из Хагридовог загрљаја, само у роману, он то чини тако што ставља огртач невидљивости и нестаје из гомиле.
10. Финални дуел: Велика сала у књизи, школско двориште у филму
Роулингова оригинална прича има Харија у дуелу са Волдемором пред свима осталима, у Великој сали, али последњи обрачун филма се дешава напољу, пошто је редитељ Дејвид Јејтс прокоментарисао да жели западњачку естетику. Хари одлази у Велику салу у књигама и сведочи неколико борби: Рон и Невил против Фенрира Грејбека, Мекгонагол, Слугхорн и Кингсли против Волдеморта, и Хермиона, Џини и Луна у борби против Белатрикс Лестрејнџ. Када Белатрикс умало убије Џини, Моли Визли (у једној од својих најбољих сцена) испоручује своју чувену ' Не моја ћерка, кучко! “ и убија мрачну вештицу.
Повезано: Фантастичне звери 3: Свако ново магично створење потврђено (до сада)
Осим Молине сцене, филм је у потпуности променио овај тренутак, јер се Хари и Волдеморт међусобно дуеле око замка, док се сви други свађају у Великој дворани. Хари хвата Волдеморта и зове га ' Том, ' бацају се са замка и претварају се у ваздух, пре него што ударе о тло изван замка и започну последњи дуел. Двобој у књизи има доста напетости: Хари омаловажава 'Тома Ридла' пред свима. Он му каже да је Дамблдор оркестрирао сопствену смрт и да је Снејп одувек био одан Дамблдору. Даље објашњава да Старији штапић никада није припадао Снејпу, тако да не припада ни Волдеморту, већ самом Харију, пошто је разоружао Драка након што је разоружао Дамблдора. Када Волдеморт коначно баци Аваду Кедавру на Харија, чаролија се враћа и Том Ридл пада на под. са приземном коначношћу .' Филм не само да сече сложени дијалог, већ и Волдемор умире са великим драматичним ефектом, и без сведока. Међу гледаоцима који су навијали за Харијеву победу у роману била је и породица Малфој, која у филму бежи пред последњи дуел.
У Харри Поттер Књижна верзија последица, Хари, Рон и Хермиона одлазе у Дамблдорову канцеларију и сви портрети им аплаудирају, укључујући и плачљивог Дамблдора. Хари користи Старији штапић да поправи свој стари штапић, а затим га враћа у Дамблдоров гроб. У филму, међутим, пријатељи деле миран тренутак на каменом мосту, а Хари преполови Базгијев штап и баци га преко моста.
Следеће: Скривене фантастичне звери 3 детаљ повезује Гринделвалда са Волдемортом
Кључни датуми објављивања