Интервју са вампиром, готички хорор филм из 1994. године, узео је неке слободе са изворним материјалом, истоименим романом Ен Рајс.
Амерички готички хорор филм из 1994 Интервју са вампиром направио многе измене у истоименом роману Ен Рајс из 1976. године. У филму играју Том Круз као Лестат де Лионкур и Бред Пит као Луј де Поент ду Лак. Лестат претвара Луиса у вампира на почетку приче. Филм описује њихово заједничко време и претварање младе Клаудије (Кирстен Данст) у вампира. Одатле прати Луиса и Клаудију док сами полећу. Читав трагични наратив испричан је путем данашњег интервјуа, а Луис прича причу репортеру из Сан Франциска, Данијелу Молоју (Кристијан Слејтер).
Иако је Рајсов роман по објављивању добио мешовите критике, филмска верзија приче о вампирима била је у целини хваљена од стране критичара након објављивања. Филм је такође био комерцијално успешан. Била је номинована за два Оскара — најбољу уметничку режију и најбољу оригиналну музику — а Данст је била номинована за Златни глобус за најбољу споредну глумицу.
Повезано: Зашто су вампирски филмови и ТВ емисије престале да буду тако популарне
Парамоунт Пицтурес је првобитно купио права на роман Ен Рајс из 1976. године непосредно пре него што је објављен. Сценарио је, међутим, остао у лимбу неколико година. На крају, права су продата Лоримару — а онда их је Варнер Брос. Неил Јордан је позван да режира филм, након његовог успеха са Игра плакања 1992. Био је обожаватељ књиге и на крају је написао сопствени сценарио, без кредита. Иако је филм био међународни хит и углавном верна књизи — чак и коју је волела сама Рајсова — повремено је одступила од свог изворног материјала. Ево највећих промена које је филм унео у Рајсов роман.
Зашто је Лоуис био окренут
Први начин на који филм одступа од књиге може се уочити рано. На почетку филма, Луис — који је описан као шпански лорд, иако је у књизи заправо Француз — узнемирен је смрћу своје жене и ћерке. У својој тузи, Лестат га проналази и пита да ли би волео да се претвори у вампира. Лоуис се слаже и окреће се. У књизи, разлози за Луисову тугу су другачији — смрт његовог брата Пола оставља га безначајним и рањивим.
Цлаудиа
Клаудија је важан део приче, а њене речи и поступци у великој мери утичу на заплет Интервју са вампиром . У књизи, Клаудија има само пет година када је Лестат претвара у вампира и заглави у том малом облику за вечност. У филму, међутим, она има десет година, а игра је 11-годишњи Данст.
У филму, Лестат се храни Клаудијом, која је заражена кугом, и претвара је у вампира. Он то ради као начин да намами Луиса да остане поред њега. То функционише, и два вампира заједно одгајају Клаудију. У књизи, међутим, Луис је тај који се храни Клаудијом. Данима касније, Лестат је тражи, лоцира је у сиротишту и доводи је код Луиса. Пред Луисом, Лестат је на крају претвара у вампира, наводећи Луиса да остане са њим.
Повезано: Сваку главну филмску улогу Бред Пит је одбио
Армандова улога
Као Интервју са вампиром наставља, Луис и Клаудија напуштају Лестата — верујући да су га убили — и путују у Париз да живе. Упознају друге вампире. Међу њима је Арманд (Антонио Бандерас), вођа клана. У књизи, Луис гаји велику љубав према Арману. У филму су ствари другачије; Луис је опчињен Армандом, али његова осећања су приказана као пријатељство, а не као романтичнија љубав.
Арманд, генерално гледано, има много већу улогу у књизи него у филму. Он и Луис имају интензивну везу која се протеже деценијама, а он помаже да се Луис води у филозофији вампира. У филму има мању улогу и не добија много времена на екрану.
Однос Луја и Лестата
Луис од самог почетка књиге осећа велику мржњу према Лестату. Лоуис и Лестат чак пролазе кроз дуге периоде неразговарања једни с другима. Луис осећа бес што је дозволио Лестату да га претвори у вампира, и гаји много негодовања док чека вечност. Међутим, у филму је њихов однос приказан као мање напет и више као братство које има своје успоне и падове - иако су, наравно, падови већи фокус за драматичан нагласак.
Лестатова личност
У Рајсовој књизи, Лестат има различите карактерне особине , али кључна међу њима је суровост. Показало се да је постао отврднут током времена као вампир и да се понаша хладно. На пример, он игнорише свог старијег оца и често се опако понаша према Луису, терајући га у непријатне ситуације. Лестат је такође изузетно љубоморан због Луисове очинске љубави према Клаудији. Иако филм приказује Лестата као окрутног, то чини у мањем степену. Круз игра Лестата на начин који је разигранији, а понекад чак и дечји; гледаоци на крају осећају саосећање према њему. Разлог за то може бити зато што филм није приказао пун однос Лестата и Лоуиса онако како је то било у књизи.
Повезано: Сваки филм о Тому Крузу рангиран од најгорег до најбољег
Интервју са вампирским завршетком
У филму, након врхунца у којем је Клаудија убијена, Луис на крају сам истражује свет током много деценија. На крају се враћа у Њу Орлеанс и случајно наилази на Лестата, пустињака који живи од крви пацова. Лоуис одбија да му се придружи. Након овога, данашњи Луис завршава интервју. Репортер, Данијел, сугерише да би он могао да постане Луисов нови пратилац. Луис постаје бесан, у неверици да Молој није схватила патњу која је потребна да би се живео као вампир. Луис одлази, а Молој улази у свој ауто; Лестат се појављује на мосту Голден Гате и напада га, пијући његову крв, и пита га да ли жели да постане вампир.
Тај крај је додат за филмску верзију како би био драматичнији. У књизи се ствари дешавају другачије. Луис на крају путује светом са Арманом, а не сам. Арманд сазнаје да је Лестат још увек жив; каже Лују у нади да ће то дати Лују искру живота, пошто је био депресиван од Клаудијине смрти. Дакле, Луис се враћа у Њу Орлеанс да пронађе Лестата. Када то уради, Лестат је изузетно слаб и спрема се да се храни бебом коју му донесе млађи вампир. Луис и Лестат имају емоционални поновни сусрет, а Луис на крају одлази. Након овога, Луис и Арманд се разилазе.
Што се тиче завршетка филма у Интервју са вампиром , Луис је одбио Даниелов захтев да постане вампир веран је књизи. У књизи, међутим, Луис на крају пије крв од Данијела, чак га оставља самог да потенцијално умре. Када се Данијел пробуди — не мртав — потпуно је опседнут идејом да постане вампир. Одлази у Њу Орлеанс да пронађе Лестата, у нади да ће га окренути, али не може да га лоцира.
Следећи: Интервју са вампиром: Шта се догодило Лестату после филма