После две успешне сезоне, Легенд Оф Корра је створио своје место даље од АТЛА-е, а сезона 3 је још више учврстила успех серије.
Након што је две сезоне провео у ваздуху, Легенда о Корри се чврсто утврдила као потпуно одвојена прича у свету савијача и хибридних животиња, пролазећи дане Аанга и оригиналног Аватар тима и омогућавајући Корри да заузме своје право место на камину.
С тим у вези, сезона 3 је међу навијачима надалеко најбоља сезона ЛоК пошто је имао неколико веза / повратних позива са оригиналном серијом и супротставио је Корру неким најлошијим савијачима које је свет икада видео. И упркос томе што су сезона најбоље оцењена за серију, неке епизоде и даље далеко надмашују друге у погледу индивидуалне гледаности.
10Ин Харм'с Ваи, епизода 4 (8.6)
Када је Хармонска конвергенција омогућила људима да почну да се савијају, Корра и Тензен су кренули у потрагу за њима и на крају кренули до Ба Синг Се. Међутим, по доласку, један од њихових нових регрута (Каи) бива заробљен и присиљен је да постане ваздушни војник Земаљске краљице.
Срећом, Јинора је успела да лоцира Каи са својим духовним моћима и успевају да сломе све заробљене ваздухопловце. У међувремену, Захеер и његова група зликоваца стижу до северног воденог племена где ослобађају његову девојку из њене ледене тврђаве.
9Метални клан, епизода 5 (8.6)
Топх је био толико иконичан да је једино имало смисла да ће постојати читав град посвећен учењу и проучавању различитих варијација савијања метала. Има више смисла само што је градом управљала Тофова ћерка (и Линина полусестра) Су. Ствари су постале још боље када се открило да је Су-ова ћерка (Тофова унука) Опал заправо била ваздухопловац.
Када тимски аватар стигне да одведе Опал на тренинг, открива се историја Лин и Су и открива се да две полусестре нису разговарале више од 30 година.
8Старе ране, епизода 6 (8.6)
Након открића да Лин и Су нису разговарале, Корра је учинила све што је могла да покуша да ублажи напетост између њих двоје и смисли како да реше њихова питања. Уместо тога, Лин одлучује да је игнорише и узме акупунктуру да покуша да смири њене живце.
На несрећу, све што Лин ради је ископавање старих успомена на своју прошлост (што укључује рад под Топхом у полицији и обрачун са Су као младим, побуњеним дететом) што резултира тиме да се Лин суочи са сестром у бици. На крају, након што су се изборили, Лин и Су коначно могу да закопају секиру и крену даље.
7Препород, епизода 2 (8.7)
Уводна епизода можда је људе одушевила изгледима за проналажење нових ваздухопловних туриста, али је и обожаваоце уплашила када је представила Захеер-а, новог негативца у ваздуху, који је био опасан пре него што је уопште стекао нове способности. Дакле, током ове наредне епизоде, тим Аватар започиње потрагу за новим ваздухопловцима (након што је Корра избачен из града од председника) и они упознају једног по имену Каи, који пристаје да иде с њима.
Међутим, док се то догађа, Захеер успева да избије још двојицу сарадника који су једнако смртоносни и вешти у савијању као и он. Такође, Зуко прави свој први ЛоК појава на крају.
6Улог, епизода 9 (8.8)
Тим Аватар је успео да избегне Захеер-ов напад у претходној епизоди, али уместо да буду плен, одлучили су да постану предатор и сами су кренули за Захеером. Пратећи издајничку Аивеи да би га пронашао, Корра на крају сусреће Захеер у Духовном свету где јој Захеер отворено говори да је део организације која се зове Црвени Лотус и чија је сврха да униште Аватара и донесу хаос у свет.
Док јој дају ове информације, Мако, Болин и Асами покушавају да заштите Коррино физичко тело од осталих чланова Црвеног Лотуса, само да би их Корра и Асами заробили војници Земљине краљице.
5Терор унутар, епизода 8 (8.9)
Ово је била епизода пре него што је Тим Аватар кренуо да пронађе Захеер када су чланови Црвеног Лотуса некако успели да се инфилтрирају у Заофу и усред Корче ухвате Корру. Срећом, зликовци су ухапшени и уклоњени у епску битку против Заофујеве одбране, на крају су пропали и морали су да се повуку.
Будући да је Заофу најсигурнији град на свету, Су је Аивеи саслушао стражаре да види ко их је издао и пустио Захеер-а унутра, само да би издајник на крају био сам Аивеи.
4Живела краљица, епизода 10 (9.0)
Упркос томе што су их снаге Земаљске краљице заробиле, Корра и Асами успели су да им побегну, само да би се нашли насукани усред пустиње са људима који су их заробили, све време покушавајући да се одбране од џиновске духовне немани.
Будући да чланови Црвеног Лотуса нису успели да дођу до Аватара, Захеер је усмјерио поглед на то да свијет ријеши својих политичких вођа прије него што се позабавио Корром. Дакле, Црвени Лотус је отпутовао у Ба Синг Се и састао се са Земљом Краљицом - само да би јој Захеер дословно одузео дах, убивши је од гушења.
3Ултиматум, епизода 11 (9.3)
Једном када су чланови Црвеног Лотуса уништили Земљину краљицу, одлучили су да упуте поглед у Ваздушни храм и нападну све нове ваздухопловце које је Тензен тренирао. Док Корра и тим Аватар покушавају да стигну до ваздушног храма на време, они не успевају и ваздухопловци покушавају да побегну.
Да би помогли њихово повлачење, Тензен, Киа и Буми суочили су се против Захеер-а, Гхазан-а и Минг-Хуа-е у епској борби од 3 в3 (једна је ваздух против ваздуха). Нажалост, они се не подударају са Црвеним Лотусом и на крају бивају ухваћени и држани као таоци као мамац за Корру.
дваУђи у празнину, епизода 12 (9.4)
Када Црвени Лотус узме Тензен, а ваздухопловци као таоце, Корра се нуди у замену за њихову сигурност. Међутим, испоставља се да је то замка и Захеер покушава да се извуче са Корром само да би је зауставили Лин, Су и Коррин отац, Тонрак.
У међувремену, Мако, Болин и Асами покушавају да спасу Тензен из Ваздушног храма и осујете Газан и Минг-Хуа, који их покушавају сахранити у лави, само да би Болин открио да је и он лавабендер. Док се то догоди, Захеерову девојку П'Ли на крају убијају Лин и Су, што доводи до тога да Захеер пусти све земаљске везе и може да лети без било каквог типа једрилице.
1Веном црвеног лотоса, епизода 13 (9.6)
Након што је изгубила од Захеер и ухватила се, Корра је обавештена од чланова Црвеног Лотуса да планирају да је трују Меркуром док је она у држави Аватара, чиме ће заувек завршити циклус Аватар. Срећом, док је у држави Аватар, Корра успева да води феноменалну борбу због које је Захеер у бегу. Док се боре против тога, Болин и Мако добијају реванш утакмицу против Газана и Минг-Хуа, на крају убијајући обојицу.
Са онеспособљеном Корром, заробљени ваздухопловци се удружују и спашавају дан, сруше Захеер и успевају да доведу Корру до Су на време да она савије живу из Корриног тела. Сезона се завршава тако што Јинора прави своје зрачне мајсторске тетоваже (као резултат тога што је водила аирбендере када су заједно срушили Захеер).