ТВМаплехорст Кофи Оутлав Ревиевс Пусти ме унутра
Постоје две врсте људи који ће желети да гледају Пусти ме унутра : они који су превише упознати са шведским романом који је постао филм који је изнедрио овај римејк на енглеском језику, и они који никада нису чули име Пусти правог УНУТРА и једноставно су заинтересовани за јединствену причу о адолесцентној романси и вампирској драми.
Убрајајте ме међу оне који знају за шведску филмску адаптацију чувеног романа Џона Ајвидеа Линдквиста Томаса Алфредсона - и док ми та асоцијација свакако даје снажну критичку пристрасност, потрудићу се да будем фер и да судим Пусти ме унутра по сопственим заслугама.
Радња је смештена у Лос Аламос, Нови Мексико, у малом граду око 1983. Овен (Коди Смит-Мекфи) је дечак који живи са мајком (Кара Буоно) у запуштеном стамбеном комплексу, док се његови родитељи боре кроз гадан развод. Овенова мама се суочава са својим болом једну по једну празну боцу вина, остављајући Овена вечито самог, покушавајући да се спотакне кроз сопствена емоционална превирања. Школа није ништа боља: гадни силеџија (Дилан Миннетте) стално се труди да од Овеновог ионако проблематичног живота направи неподношљив пакао.
Овен је за почетак чудан дечак, а текући проблеми код куће и у школи полако га гурају да прихвати мрачније стране живота. Он краде из мајчине ташне, шпијунира ноћне активности својих комшија и игра неке веома мрачне фантазије о томе како би било убити другове из разреда који га муче.
Тамни облак који виси над Овеном се наизглед подиже када упозна Еби (Клои Морец), девојчицу која се усељава у суседни стан са својим „оцем“ (Ричард Џенкинс). Еби је чудна као и Овен - мирише смешно, изгледа исто тако изоловано и хода ноћу по снегу босих ногу.
Док су два изопћеника насукана у истом ћорсокаку, Овен и Еби брзо стварају везу. Али што се њих двоје приближавају, Овен све више схвата да његова нова симпатија можда има тајне које су далеко мрачније и опасније од било чега што је икада знао, и да би цена познавања и љубави према њој могла бити његова душа.
Није СПОЈЕР рећи да је удица у овој причи то што је Еби вампир - у ствари, већина људи ће то видети Пусти ме унутра очекујући вампирску причу. Проблем је у томе Пусти ме унутра је насукан негде у средини: изнад је конвенционалних филмова о вампирском жанру, али испод суптилног, нијансираног уметничког дела коме тежи. Засновањем сценарија на оригиналу Џона Ајвидеа Линдквиста, чини се да Мет Ривс поставља летвицу на висину коју он и глумци не могу да достигну.
Не могу рећи да проблем лежи у младим главним улогама у филму: Коди Смит-МцПхее и Цхлое Моретз раде задивљујући посао преносећи овај филм, с обзиром на то колико су млади и колико је тема одрасла. Од тог пара, морам да дам Моретзу вишу оцену: она се добро сналази наизменично између слатке и невине фасаде мале девојчице и дивље природе смртоносног предатора. Смит-Мекфи довољно добро успева да од Овена направи слабашну жртву безочних очију - клинца које су људи који одбијају да га примећују, поштују или брину о њему у раној младости гурнули на маргине живота.
Ако морам да упутим само једну критику и Морецу и Смит-МцПхееју, то је да се нису сасвим поклапали са бриљантношћу Каре Хедебрант и Лена Леандерсон, двоје младих глумаца који су играли ове улоге у Пусти правог УНУТРА . Оно што Морецу недостаје је тај суптилан наговештај старије душе која се крије иза лица те мале девојчице, док Смит-Мекфи прави од Овена превелику жртву; неколико измишљених сцена Овена који носи застрашујућу маску није довољно да ме натерају да верујем да овај слабашни клинац има убиствену ивицу закопану дубоко у себи.
На крају, оба млада лидера неминовно показују своје године – посебно када је у питању њихова међусобна хемија. Чини се да су способни да се повежу само на малолетничким нивоима са којима су упознати, што је нешто погрешно за Моретзов лик, који би требало да буде добро упућен у то шта значи пронаћи, неговати и на крају изгубити љубав. Али ипак, пар је шармантан у својој наклоности штенета и напорно раде да прикажу своје ликове у пуној сложености. Опет, обојица посежу за том високом летвом, али не успевају да је зграбе.
Једини чланови глумачке екипе који су у стању да заиста проникну у суптилну дубину која се од њих тражи су Ричард Џенкинс као Абиин старатељ и Елијас Котеас као полицајац који истражује убиства која је починио Џенкинсов лик. Ова два глумца ветерана су у стању да пренесу читаве приче у само неколико речи и израза, што је посебно важан задатак за Џенкинса, који се добро држи као Ебиин сапутник који је осекао душу. Вредан пажње је и Дилан Минет као насилник који мучи Овена: Миннет је млад глумац, али прави је комплимент рећи да успева да свој лик силеџије претвори у чудовиште које је много претеће од Еби (баш како је Линдквистова прича намеравала).
Верујем да је режисер Мет Ривс ( Цловерфиелд ) је заиста имао срце на правом месту када је снимао овај филм, само што изгледа да нема одговарајући сензибилитет као редитељ да постигне оно што је овај филм захтевао. Немојте ме погрешно схватити, ја уопште не кажем да је Реевес ЛОШ редитељ – напротив, камера и кинематографија у Пусти ме унутра изгледа оштро и чисто. Неколико мањих ЦГИ тренутака и бљескова сочива на страну, ово је визуелно компетентан филм.
Међутим, Томас Алфредсон је направио уметност Пусти правог УНУТРА . Алфредсон је узео успорени темпо Линдквистовог сценарија и направио неке запањујуће мизансцене, свакако најбоље што сам видео у модерним филмовима о вампирима. Пусти правог УНУТРА кретао се полако, имао мало дијалога и још мање амбијенталне музике, али је сваки кадар причао посебну причу и свака сцена је алудирала на много више од онога што је било једноставно на површини.
Док је Ривс на многим местима копирао Алфредсонову визију, његовим кадровима и сценама недостаје визуелна дубина дела шведског редитеља. Ово је најочигледније у многим крупним плановима на које се Ривс ослања да би испричао причу, често преводећи однос између Еби и Овена у визуелни еквивалент „у њиховом сопственом свету“, уместо да користи шире снимке који суптилно контекстуализују оно што јесмо. виђење транспире. Крајњи ефекат за мене био је филм који је изгледао исто као и његов страни колега, али није био ни приближно толико стимулативан или занимљив за добро увежбано око. Да то кажем једноставније: Ривсова режија је пригушена, сигурна, чиста - и помало досадна.
Коначно, они који брину о тој страшној кинематографској прљавој речи, 'американизација', вероватно ће се осећати оправдано у својим страховима. Пусти ме унутра је неоспорно сјајан и углађен холивудски производ и једна ствар која ме је заиста иритирала је велико ослањање на музичку партитуру.
Шведска верзија ове приче била је тако мирна и тиха, а опет тако дирљива. Ова верзија делује пренадувано и претерано драматично у многим тачкама, а за много тога бих морао да кривим музику, која покушава да наговори гледаоца у емоционалне просторе у које су глума и прича требало да буду искључиво одговорни да нас одведу. За мене, та врста кинематографске манипулације указује на недостатак поверења у дирљивост вашег филма (потребу да га у сваком тренутку додате звучном подлогом) и не мислим да ствараоци филма иза Пусти ме унутра потребно да покаже такву забринутост. Тишина је могла рећи много више.
У већој скали римејкова филмова, Пусти ме унутра није ни најбољи ни најгори у групи. Прилично је забавно, али на крају нуди врло мало свега што ће учинити да се осећа неопходним или незаборавним. Као самосталан улазак у вампирски жанр, филм нуди нешто јединствено – посебно за оне који не знају за његовог лепшег и занимљивијег рођака из Шведске.
Погледајте трејлер за Пусти ме унутра да вам помогнем да се одлучите:
[полл ид='77']