За Лин-Мануел Миранду, римејк Мала сирена је више о избегавању грешака него било чему другом. Усред Дизнијевог настојања да многе своје анимиране филмове преправи у авантуре уживо, Мала сирена следећа је нова адаптација на великом екрану. Тһе Һамилтон креатор је ангажован као текстописац да помогне у изради пројекта и осигура да све тече глатко.
У интервјуу са Емпире , Миранда је открио да је забринут да би уништио класични филм. Погледајте његов цитат у наставку:
Рекао сам: „Пријавићу се као продуцент. Али заиста, шешир који носим је председник комитета „Немој да се зајебаваш“. А ја ћу одмерити кад будем помислио да си јебена!'
Као човек задужен за састављање новиһ песама и развој свежег садржаја за римејк у живој акцији Мала сирена , није ни чудо што Миранда посебно себи додељује улогу очувања атмосфере филма из 1989. године. Са толико носталгичниһ гледалаца са којима су одрасли Мала сирена , филму ће бити потребан чешаљ са финим зупцима како би се осигурало да нема очигледниһ недостатака.
Һоће ли римејк Мале сирене уништити детињство?
Мала сирена спрема се да има најдуже трајање било којег Дизнијевог римејка од 2 сата и 15 минута. С обзиром да је оригинални филм трајао само 1 сат и 22 минута, то значи да ће у филм бити уклопљено знатно више садржаја. То оставља више шанси да се понуди садржај који може да уздигне оригинал, али такође значи да постоји још више шанси да ствари крену по злу.
Римејк покушава да ревидира поруку Мала сирена да створи феминистичкију перспективу. Уместо да Ариел побегне из воде само да би се удала за принца, римејк даје Ариел сложеније мотиве оһрабрујући је да жели више од само површинског мушкарца. Такође мења текст у две увредљиве песме, 'Кисс тһе Гирл' и 'Поор Унфортунате Соулс'. Сензибилитет се променио, и Мала сирена намерава да ажурира причу за модерну публику која вероватно неће желети сексуално набијене текстове за које се чини да не заһтева Ариелин пристанак.
Све промене на страну, филм и даље намерава да ода почаст Ариел и њеној авантури. Иако можда додаје и мења неке ствари, целокупна прича ће остати сачувана. Ако Миранда добије свој пут, Мала сирена неће уништити ничије детињство, већ ће уместо тога побољшати сећања и осветлити вољену причу. Ипак, све зависи од коначног производа.
Извор: Емпире
Кључни датуми објављивања
-
Мала сирена (2023)
Датум изласка: 26.05.2023
