Обично је тешко пронаћи потпуно аутентичну телевизијску адаптацију стрипа, а ево 8 ствари које су промењене у филму Луцифер из ЦВ-а.
Упркос свим приликама, адаптација Фок ТВ-а Луцифер преживео отказивање захваљујући својој посвећеној бази обожавалаца. Лабаво заснован на истоименим стриповима који су настали из магнум опуса Неила Гаимана Сандман, емисија прати пензионисаног Луцифера Морнингстара (Том Еллис) док води отмени ноћни клуб на Земљи где упознаје све врсте људи и неземаљских бића.
Баш као Стрелац или Готхам, ова адаптација добро познатог ДЦ наслова само позајмљује основе изворног материјала пре него што исприча сопствену причу. Подразумева се да се током превођења стрипова на мали екран много тога променило, што би многи обожаваоци Вертиго стрипова које је написао Мике Цареи брзо приметили. Ево две ствари које Луцифер задржао исто из стрипа, као и осам ствари које су промењене.
10Исто: Напуштање пакла
И стрип и серија започињу Луцифером који постаје све више разочаран у доминацију над Паклом, што га убеђује да напусти своје дужности и повуче се у смртно царство Земље. Колико год ова премиса звучала ново, ово чини окосницу читаве приче и утемељује једну од најпознатијих библијских фигура.
Једина значајна разлика овде је та што Луцифер у серији сам доноси одлуку, док је Дреамове речи узео к срцу Сандман пре него што је напустио пакао за сопствену серију Вертиго.
9Исто: Лук
Једнако познат као и сам Луцифер је и његов клуб: Тхе Латек Лук. Смештен у горњем делу Лос Анђелеса, луксузни клуб служи као Луциферов дом на Земљи и база операција, где одлази да се опорави или забави ноћи играјући клавир.
Мала разлика овде је у томе што Луцифер не проводи много времена у Луксу у стриповима, јер је обично у авантури ван света. С друге стране, серија посвећује велику пажњу Луксу и његовим свакодневним операцијама због серијског више утемељеног и мање појачаног приступа Луциферовој причи.
8Различито: ДЦ веза
Због чињенице да Луцифер објавио је Вертиго Цомицс, што је отисак ДЦ Цомицса за зреле приче, сусрети са ДЦ ликовима су се морали догодити. Неки од његових запажених кросовера укључују сусрет са Џоном Константином год Нови 52 поновно покретање и његови чувени разговори који су отворили очи са Дреам у Сандман .
Будући да Фок ТВ нема права на многе ликове ДЦ-а, Луциферов свет је знатно смањен због његовог телевизијског приказивања. Из правних разлога, у емисији се не спомињу многи суперхероји и други становници ДЦ универзума које је Луцифер упознао у прошлости.
7Различито: структура приче
У својим стриповима Луцифер је започео опсежну космичку потрагу да спаси цело Створење. То је довело до разних авантура где је комуницирао са различитим бићима из мноштва светова и димензија. Луцифер је наставио високе фантазије о Сандман али им се тамно заврте. Прикладно, с обзиром на то ко је он.
Телевизијска адаптација претвара Луциферову причу у процедуралну криминалну серију са урбаним фантастичним преокретом, некако слично Супернатурал. То је можда учињено из буџетских разлога, а можда и како би публика имала познатију поставку за емисију у којој глуми сам Ђаво.
6Другачије: Катализатор
Обе верзије Луцифер започните са избацивањем из пензије, али оно што га гура разликује се. У серији се Луцифер осећа симпатично први пут у вековима након што је човеков пријатељ убијен испред свог клуба, што га је навело да сарађује са непоколебљивом ЛАПД детективком Клои на решавању злочина и упознавању њеног света.
У међувремену, у стриповима, Луцифер прима мисију од Бога. Ако би је прихватио, пали анђео могао би да именује било коју цену коју жели. Иако сумњичав према стварним мотивима божанства, Луцифер га предузима како би убио време и искористио крајњу прилику.
5Другачије: Држава пакла
Након што је провео еоне на свом трону, Луцифер се умара од надгледања Пакла и оставља га за Земљу. Испоставља се да је ово велика грешка, јер се Пакао брзо распао без његовог вођства, приморавајући чак и самог Бога да моли бившег Господара Проклетих да се врати.
Супротно томе, Пакао је био добро после Луциферовог одласка у стриповима. То је било зато што је, за разлику од серије, Бог имао припремљен план за непредвиђене случајеве у случају Луциферове пензије. На месту Луцифера, Бог је преварио пар анђела који су првобитно послати да доставе поруку у трчање Пакла.
4Другачији: Аменадиел
И у стрипу и у серији, Луцифер мора да се позабави небеским гневом који најбоље представља анђео Аменадиел. Вођен лојалношћу Богу и мржњом према Луциферу, Аменадиел напада Луцифера кад год може, али његов карактерни карактер је различит у обе инкарнације.
Тамо где он представља једноумну сметњу у стриповима, Аменадиел је детаљнији лик у серији. Аменадиел доводи у питање Божји ауторитет и чак се удружује са Луцифером у серији, док у стриповима умире глупа брута након што га је бивши анђео непрестано надмудривао.
3Разлика: Мазикеен / Мазе
Луцифер је можда усамљеник, али то не значи да нема ниједног пријатеља. Његов најпознатији савезник је Макизеен, који такође ужива разлику као једина особа према којој Луцифер отворено показује наклоност. Барем је тако у стрипу.
Иако њено искривљено лице остаје, Макизеен-ов однос са Луцифером је другачији у емисији. Овде је насликана као његова најбоља пријатељица, будући да је Луциферова љубав Цхлое. Такође није лојална као што је била, стално планирајући пучеве против Луцифера - нешто што њен илустровани колега никада не би урадио. То и она сада може правилно да разговара.
дваДругачије: Луциферова личност
Иако његово име и прошлост остају исти, Луцифер је друга особа у стриповима и серијама. Луцифер је првобитно био арогантни социопат који се мешао у људске послове из морбидне радозналости. Он цени својих неколико савезника, али уопштено говорећи, не би му сметало да брине много о ником другом осим о себи.
Серија представља људскијег и емотивнијег Луцифера који своје праве емоције крије иза самозадовољне саркастичне фасаде. То га је учинило рањивијим, али и повезаним са очевим креацијама које је навикао да кажњава у загробном животу.
1Различито: Централна тема
Оно што је стрип учинило јединственим и поштованим јесте његова филозофски набијена анализа слободне воље и судбине. Од свог стварања, Луцифер је желео да се заиста ослободи очеве контроле, али чак је и његова побуна можда била божански предодређена, додатно огорчавајући већ бесни пали анђео.
Серија има ово слично, али су знатно ублажене, уместо да се одлуче да се концентришу на Луциферову везу са онима око њега и његово откриће шта љубав и смртност значе. Иако је демон занимљив лук, поента серије је приметно једноставнија од изворног материјала.