Мада Схаун оф тхе Деад изгледа да нема ништа заједничко са браћом Коен, звезда и косценариста Сајмон Пег је навео да су режисери имали огроман утицај на филм. Схаун оф тхе Деад био је први део трилогије Едгара Рајта Три укуса Корнето (заједно са Хот Фузз и Крај света ). Филм о зомбијима одао је почаст Амерички вукодлак у Лондону , Ноћ живиһ мртваца , и других класичних хорора који су послужили као инспирација за филм. Међутим, инспирација коју су дала браћа Коен је мање очигледна.
Сајмон Пег, који је играо неуспешног Шона, открио је у интервјуу из 2017. да је 1987. Подизање Аризоне био је филм који су се он и Едгар Рајт повезали (преко БФИ ). Подизање Аризоне написали су и режирали Џоел и Итан Коен, а глумили су Николас Кејџ, Холи Хантер и Џон Гудман. Сличности између филмског бренда луде комедије и Схаун оф тхе Деад Његов хумор није очигледан. Међутим, Пег је објаснила како Подизање Аризоне Његов сценарио и рад камере били су кључна референца за њега и Рајта:
...било је шала у начину на који се камера кретала и шале у начину на који се камера римовала сама са собом, тематски и структурно […] идеја о стварању цикличних дијалога и римованих сцена једних са другима [за Схаун оф тхе Деад] све је произашло из овога филм.
Повезано: Схаун оф тхе Деад 2: Зашто се вампирски наставак никада није догодио
Рајт и Пег су преузели ове теорије из којих су екстраполирали Подизање Аризоне и користио их у целој Корнето трилогији. У Схаун оф тхе Деад , најчешћа употреба цикличног дијалога била је имаш црвено на себи. Постоје и бројни примери римованих сцена, као што су две секвенце једног кадра у којима Шон посећује локалну продавницу. Пег је објаснила да су Коенови користили цикличне дијалоге и римоване сцене за стварање вербалних и визуелних шала. Оно што није објаснио је то у Схаун оф тхе Деад , они су такође користили ове технике за приказ раста карактера.
У Подизање Аризоне , фраза ок онда се понавља у различитим контекстима. У једном случају, један старац то каже након што му је речено да ућути док га држе на нишану. У другом, свештеник то каже након Хунтеровог Ед и Кејџовог поздрава ја радим на њиховом венчању. Одјекнула је ноншалантност линијске испоруке Схаун оф тхе Деад кад год је линија имаш црвено на себи речено је. Опет, промена контекста је изазвала смех. У почетку је црвена је само мастило на Шоновој кошуљи. Касније у филму, крв је по његовом лицу и телу. Међутим, Схаун оф тхе Деад такође користи циклични дијалог у различите сврхе. На почетку филма, Шон и Ед проверавају да ли има зомбија испред своје куће. Ед директно пита, Има ли зомбија тамо?' на шта Шон инсистира да Ед не каже з-реч. Док Ед од лењог и сиромашног пријатеља прераста у пријатеља који слуша Шона, он касније виче на Давида: Не користимо з-реч! Употреба поновљених дијалога подстиче комедију и развој карактера.
Сцене које се римују присутне у филмовима браће Коен такође се користе на исти ефекат у Схаун оф тхе Деад . Више пута, Шона погађају летећи предмети, као што је свињска кора у почетној сцени. Иако су ствари које погађају Шона у лице довољно смешне, то такође показује његов неуспех да предузме акцију у свом животу. Попут ударца у лице, ова пасивност се увек враћа да га повреди. Након што Шон прерасте у своју улогу лидера у филму, на пут му се баца још једно паковање свињске коре. Овог пута га ухвати, показујући да је постао човек од акције.
Користе се ове технике које су Рајт и Пег научили од браће Коен Схаун оф тхе Деад и кроз целу Корнетову трилогију. Најпознатији гег за трчање су ликови који покушавају (и често не успевају) да прескоче баштенске ограде. Креирајући цикличне дијалоге и сцене које се провлаче кроз сва три филма, створили су трилогију која није била везана заплетом, већ визуелним стилом који се понављао – стилом који је инспирисан браћом Коен.
Следеће: Винил Зомби Шона из мртвих има супер-мрачну тајну причу