Упозорење: Спојлери за Спидерхеад испод.
Нетфлик'с Спидерхеад мења значајне детаље из кратке приче Џорџа Саундера на којој је заснована „Бекство од паукове главе“. Известан број ових промена није изненађујући додаци, јасно уметнути у настојању да се мање од 40 страница развије у дугометражни филм. Међутим, неке од промена у Спидерхеад потпуно противрече догађајима који се дешавају у изворном материјалу.
Спидерхеад и Есцапе Фром Спидерхеад оба се фокусирају на Џефа (Мајлс Телер) јер је приморан да учествује у суђењима за дрогу коју води Стив Абнести (Крис Хемсворт) у специјализованој затворској установи. Ова суђења постају све злокобнија, градећи се од релативно безопасне елоквенције Вербалуцеа до Даркенфлокка који изазива самоубиство. На страници и на екрану прича се завршава Џефовим бекством из објекта, али у потпуно другачијим контекстима.
Повезано: Све што знамо о Нетфлик-овом Спидерхеаду
Иако промене нису нужно лоше, Нетфлик-ове паукова глава, што је била прилика да се откупи Нетфлик после црвено обавештење, изгледа да превиђа неке од централних тема Саундеровог „Бекства од паукове главе“. То укључује додатке ликова, померене фокусе и неочекивано наде завршетак. Ево највећих промена од Саундерсове приче до Нетфлик-ове адаптације.
Рацхел је била Даркенфлокккед као и Хеатхер
Спидерхеад Први тонски помак се дешава када Стив Даркенфлокс је Хедер, због чега она себи одузима живот. Ово се одиграва на исти начин у краткој причи. Међутим, док је Хедерина смрт страшнија у филму, изостављени детаљи заплета су изостављени. У име научне доследности, књига-Стив такође планира да Даркенфлокс Рејчел, другу жену, Џефа је хемијски навела на секс. Тиме се ствара завршни сукоб у приповеци, али као Спидерхеад отишао у другом правцу, овај рез има смисла.
Није било фокуса на спољни свет до краја приче
паукова глава, који није једини Нетфлик филм лета 2022. године, укључује многе замашне снимке прелепог спољашњег света. У Саундерсовој причи, међутим, читалац никада није укључен у оно што лежи изван објекта све док Џеф не побегне на крају. Иако је разлика суптилна, шири кинематографски фокус помаже у постављању бекства током Спидерхеад врхунац. Ова поставка није потребна у причи јер се завршава другачије.
Лизи није постојала у причи
Упркос томе што има централну улогу у Спидерхеад , Лизин лик уопште није био у оригиналној краткој причи. Она, међутим, има јасну функцију, што оправдава њено укључивање у филм. Једно од Абнестијевих суђења фокусира се на производњу љубави. Када је под утицајем ЕД289/290, Џеф се заљубљује и у Хедер и у Рејчел, али после не осећа ништа. Лизи служи као невештачка веза, поређење праве љубави са Абнестијевом измишљеном верзијом.
Повезано: Да ли је Цхрис Хемсвортх управо открио датум изласка филма Тхор: Лове & Тхундер?
Фокус на Стиву Абнестију био је већи у филму
Крис Хемсворт као Стив у Спидерхеаду
Абнести је антагониста у „Бекству од паукове главе“, али му недостаје дубина Хемсвортове верзије у Спидерхеад . Крис Хемсворт је познато име које ће поновити своју улогу Тора Лове & Тхундер , тако да би било расипно недовољно искористити глумца са толико звездане моћи као он. Поред тога, повећан фокус на његове мотиве и позадину такође додаје лични штих наративу. Саундерсова прича, на пример, никада не открива Абнестијеве проблеме са оцем. Поред тога, не постоји јасан разлог зашто он води суђења у причи; да би Абнести учинио традиционалнијим негативцем, Спидерхеад намерно испитује своје мотиве на начин на који Сондерс није морао.
Џефова криминална прошлост је била другачија
Једна од сувишнијих промена у филму је поновно откривање Џефове криминалне прошлости. У причи, Џеф је затворен јер је некога ударио циглом током туче и оптужен је за убиство из нехата. У Спидерхеад филм, у режији Топ Гун: Маверицк Џозефа Косинског, Џеф слупа свој ауто док је био под дејством алкохола, убивши и своју девојку и пријатеља. Не само да су дубински прикази његовог злочина непотребан додатак причи, већ је и нејасно зашто Џефов злочин није могао да остане исти.
Позадина затвореника се понекад користи против њих као разлог да буду Даркенфлоккед. Лизи, на пример, муче она и Абнести са сазнањем да је она одговорна за смрт своје бебе. Међутим, ово никада није правилно истражено у Џефовом контексту, што прелазак на емотивнију позадину чини потпуно површним.
Заплет Б-6 се уопште није догодио
У завршном чину филма, Џеф открива разлоге за испитивање дроге: Абнести покушава да усаврши Б-6, лек који ће омогућити контролу над људима. У коначном обрачуну који укључује Мајлса Телера који васкрсава своје Инсургент вештине ношења ножа, Абнести објашњава Џефу свој главни план, који Џеф потом осујећује упозоравајући власти и бежећи из објекта. Б-6 никада није био део кратке приче, али се не осећа као да је на месту Спидерхеад . Саундерс држи многе детаље двосмисленим, и док ово функционише у писаном формату, то би било незадовољавајуће у визуелном медију. Додавање објашњења и веће шеме светске доминације помаже да се боље позиционирају мањи концепти који се испитују кроз Спидерхеад .
Повезано: Нетфлик-ови најгледанији филмови свих времена
[Споилер'с] Смрт се није догодила
На крају Спидерхеад , Абнестијева потера за Џефом и Лизи се завршава када се он сруши својим авионом на ивицу планине. С обзиром на то да су цео објекат и фармацеутски експеримент његови, подразумева се да Абнестијева смрт означава крај његових уврнутих испитивања дрога. Не постоји такав предлог у Саундерсовој радњи. Када Џеф побегне, објекат још увек ради, а Абнести је још увек жив. Крај приче је симболична победа Џефа као личности, али то није друштвена победа представљена у Спидерхеад филм.
Џеф није имао срећан крај у причи
У можда највећој промени у односу на изворни материјал, Џефу је дат срећан крај у Нетфлик-у Спидерхеад . У причи, након што је одбио Даркенфлокс Рејчел, он сам себи даје лек и бежи из установе. Напољу, он чека сопствену смрт, коначно у миру са сазнањем да је одбио да помогне Абнестију да убије некога.
Ово вероватно не би функционисало на екрану, посебно имајући у виду да се већ расправља о наставку. Неизвесно је да ли Спидерхеад издржаће у односу на друге очекиване научно-фантастичне филмове који долазе 2022. године, али ова промена показује одређену количину намерног незнања филмског ствараоца. Биг Пхарма остаје незаинтересован у причи Џорџа Саундерса; међутим, у филму, Џеф је у стању да сруши објекат и отплови у залазак сунца са прелепим саучесником на руци. За прилично дистопијску причу, сласт Спидерхеад Чини се да је крај мало неприкладан.
Следеће: Спидерхеад Цаст & Цхарацтер Гуиде