Звездане стазе потврђују да Федерација има један службени језик

Који Филм Да Видите?
 
Објављено 21. фебруара 2023

Звездане стазе су потврдиле постојање једног језика којим говоре сви грађани Федерације, затварајући велику рупу у заплету у предању франшизе.










Уједињена федерација планета има јединствен језик, који говоре сви њени грађани, потврдили су званичници Звездане стазе медија. Током 57-годишње историје франшизе, скоро свака врста је у стању да разуме другу. Део тога је захваљујући универзалним преводиоцима, али 2020-их Звездане стазе: Пета година #6 , помиње поручник Ухура 'Стандард Федерације Толијанском изопћенику, и потврђује да га сви у Федерацији говоре.



У издању, који је написао Џоди Хаузер, а нацртала Силвија Калифано, посада Ентерприсе су под утицајем ванземаљског уређаја који увећава њихове мисли, емитујући их преко брода. Овај уређај је такође утицао на 'Бригхт Еиес', младог Толијанца Ентерприсе откривено на далеком свету. Поручница Ухура, која је радила са Толијанским изгнанцем, открива да је у стању да то разуме, и обрнуто. Ухура изражава чуђење због Бригхт Еиес-а који говори Федерал Стандард. Бригхт Еиес, међутим, не разуме шта је Стандард Федерације док Ухура не објасни да је то језик којим говоре сви грађани Федерације.

Повезано: Звездане стазе се заувек мењају захваљујући једном питању






Стандард Федерације одговара на језички проблем Звезданих стаза

У Звездане стазе универзуму, проблем комуникације међу врстама никада није био тежак; различите врсте служе на бродовима, све у стању да разумеју друге. Поред тога, чини се да скоро све друге врсте са којима се сусрећу звездани бродови Федерације говоре и енглески. У епизоди Оригиналне серије Метаморфоза, франшиза је представила универзалног преводиоца, који су Кирк и компанија користили за комуникацију са не-телесним бићем. Механика и наука иза универзалног преводиоца никада нису објашњени, и не могу објаснити како скоро свака раса у Федерацији изгледа способна да комуницира без таквих направа.



Званични језик Звезданих стаза поставља фасцинантна питања

Откривање постојања Стандарда Федерације решава огроман проблем Звездане стазе универзум: како његови грађани комуницирају једни са другима. Универзални преводиоци су били одличан начин да се објасне одређене ситуације, али то није успело за све. Преводилац је независан уређај, а различите врсте које раде заједно на звезданим бродовима их не носе увек унаоколо - па како тачно комуницирају? Ово се погоршало јер се свако ко учи да говори енглески супротставља Звездане стазе филозофија прихватања различитости, тако да је било потребно друго решење које је спојило различите културе, уместо да даје било који примат - уђите у Стандард Федерације. Ухура не нуди никакве додатне детаље о томе како Стандард Федерације изгледа у смислу речи или слова, остављајући овај поглед за сада примамљивим - поготово зато што би такав језик морао бити подједнако доступан многим различитим врстама.






Идеја да Федерација има свој језик има смисла, а могућности интригантне приче које покреће су велике. Као што је раније речено, Ухура уопште није објаснио Стандард Федерације, што значи да би други креатор могао да уђе и да га разјасни. Ово има предност, пошто је клингонски језик експлодирао, са речницима и познатим књижевним делима преведеним на њега. Слична књига о Стандарду Федерације била би добродошла. Звездане стазе је потврдио да Федерација говори један језик - идеја коју франшизу сада треба даље развијати.



Више: Звездане стазе: Филм добија нови директни наставак са оригиналном глумачком поставом