Супернатурал: Анимација је сажела причу Сама и Деана Винцхестер-а у једну аниме сезону, али Јенсен Ацклес је само два пута изразио свој лик.
Зашто је Јенсен Ацклес каснио у Супернатурал аниме парти? Први пут емитована 2005. године, прича о Саму и Деану Винцхестеру брзо је инспирисала верно следовање које је потрајало Супернатурал до импресивних 15 сезона на америчкој ТВ, али та популарност такође је одвела браћу на међународне обале. У сарадњи Ериц Крипке-а и Мадхоусе-а (аниме студија одговорног за Деатх Ноте и хваљени Човек са једним ударцем сезона 1), Супернатурал: Анимација премијера у Јапану 2011. године и трчање за једну серију од 22 епизоде која је широко покривала прве две сезоне главне серије.
За оригиналну јапанску верзију, Супернатурал: Анимација Сама и Деан Винцхестер изразили су Иуиа Уцхида, односно Хироки Тоуцхи. Исти глумци презивају Јенсен-а и Јареда-а за време ливе-акције Супернатурал епизоде стижу у Јапан, али љубитељи анимеа можда боље знају пар Један комад су Перосперо и Блеацх је Гињо. У необичном потезу, енглески дуб оф Супернатурал: Анимација успео је да Јареда Падалецког приземљи као Сам Винцхестер, остајући аутентичан у одговарајућој серији. Глас Деана Винцхестера, с друге стране, пружио је Андрев Фаррар, али након првих 20 епизода Јенсен Ацклес је заузео његово право место и глумио је Деана у дводелном финалу, ујединивши уобичајене глумце у анимираној форми.
Наставите да се крећете да бисте наставили да читате Кликните на доње дугме да бисте овај чланак започели у брзом приказу.
Разлог Јенсениног одсуства током већег дела Супернатурал: Анимација није био ништа друго до заказивање сукоба. Извештаји из 2011. године када је пројекат први пут најављен потврдили су да се Јаред Падалецки од самог почетка пријавио за целокупно бројање епизода, али да је Јенсен могао да се обавеже само на две. Тек тада је пронађена замена за остатак сезоне. Ацклес никада није потврдио тачно шта га је удаљавало од Супернатурал аниме серија. Отприлике у то време, глумац је позајмљивао свој глас под називом ПСП 3. рођендан и, наравно, снимање Супернатурал сезона 6. Могуће је да је жонглирање Деан Винцхестер у анимираном филму и облици за акцију уживо нису били изведиви за Јенсена, док је Јаред имао мало више времена у рукама.
Реакција Запада на Супернатурал: Анимација било одлучно помешано. У поређењу са главном серијом, аниме себе схвата далеко озбиљније, али иако неки нису могли да прођу промену тона, други су уживали у анимеу какав је био, а Мадхоусеова клизава анимација сигурно је помогла. На несрећу, Деанова промена гласа била је још једна препрека коју следбеници главне серије једноставно нису могли да прођу. Учинак Андрева Фаррара ни у ком случају није лош, али недостаје му тврђа ивица коју традиционално дефинише Деан, а као резултат тога мења се најважнија динамика међу браћом. Приметно је побољшање када Ацклес стигне на време за последње две епизоде и Супернатурал: Анимација одмах се осећа далеко аутентичнијим.
Важност гласовне глуме често се подцењује, а улога оригиналних глумаца је још важнија у томе Супернатурал случај. Срце оригиналне ТВ емисије куца срце Сам и Деан Винцхестер, а то углавном долази из хемије на екрану између Јареда и Јенсена. Без овог кључног састојка, Супернатурал једноставно није исто и сигурно не би трајало 15 сезона. Преправљање Сама и Деана за јапанску верзију може се опростити, јер ни Јаред ни Јенсен не говоре течно јапански (вероватно), али се приближавају томе да имају одговарајуће гласове за енглески дуб, што ће можда бити одбијено у 20 од 22 епизоде, можда објашњава зашто Супернатурал аниме се сматра култним куриозитетом него што га треба видети.