Љубитељи јужнокорејског хорор филма Прича о сестрама могу поново да се осврну на неке од најсјајнијих тренутака у филму уз ових 10 најбољих цитата.
Прича о две сестре је један од ретких хорор филмова који постаје бољи и има много више смисла са више гледања. Премиса филма има три слоја. На својој површини, ужасава гледаоца својим правовременим страховима од скокова и збуњујућим паранормалним догађајима. На дубљем нивоу, задире се у психолошка истраживања младе жене која пати од поремећаја дисоцијативног идентитета. И коначно, његов трећи слој приказује како туга и жаљење могу потпуно разбити породицу.
ПОВЕЗАНЕ: 10 сјајних корејских хорор филмова за гледање ако сте волели воз за Бусан
Узимајући у обзир сложеност његове приче, импресивно је колико су пажљиво распоређени низови и открића. Осим тога, филм одлично приказује компликоване везе породице која је имала ужасно трагичну прошлост. То постиже својом блиставом кинематографијом и сентименталним, провокативним дијалогом који остаје са вама дуго након што крене почну да се крећу.
'То је веома смешно. Како бисмо обоје могли добити менструацију на исти датум?'
Овај цитат наговештава да ништа није онако како изгледа. Су-ми, њена сестра Су-Иеон и њена маћеха Еун-Јоо нису три различита лика, већ иста особа.
Када Су-ми примети да њена сестра има прву менструацију, покушава да је утеши крадом Еун-Јоо-ових санитарних средстава. Тада је Еун-Јоо ухвати на лицу места и шали се да је добила менструацију истог дана када и Су-Иеон. Само неколико тренутака касније, Су-ми сазнаје да и она добија менструацију. Ово је први пут да филм суптилно наговештава да су Еун-Јоо и Су-Иеон само две различите личности Су-ми.
'Била је девојка испод судопере.'
Скоро све што се дешава током трајања филма је само пројекција Су-миног механизма суочавања са њеном траумом из прошлости. Међутим, одређени тренуци имају и паранормално подвлачење.
ПОВЕЗАНЕ: 15 застрашујућих хорор филмова који нису паранормални
Један од ових тренутака је када Су-миин отац позива Еун-јооовог брата и његову жену Ми-хее на вечеру, али они одлазе убрзо након што Ми-хее добије напад. На путу кући, Ми-хи каже свом мужу да је видела девојку испод лавабоа у кући. Девојка испод лавабоа изгледа као Су-јеон и чињеница да је неко са стране могао да је види сугерише да она није била пројекција Су-мине маште – она је била прави Су-јеонин дух.
„Колико год мрзио, ја сам једина на овом свету коју можеш да зовеш мајком, разумеш?“
Настаје свађа између Су-ми и Еун-јоо када Су-ми сазна да је њена маћеха злостављала њену сестру. Еун-јоо јој се супротставља тако што избацује горњу линију, подсећајући је да је њена права мајка мртва.
Ова сцена је приказ сукоба између две Су-ми личности. Једна личност је њено право ја, док је друга личност Еун-јоо. Су-миин приказ Еун-јоо личности је одраз њене црно-беле перцепције прошлости. Она не схвата да је она сама погрешна као Еун-јоо.
„Свет није тако сладак као што га замишљате. Понекад мораш поднети најгоре и живети даље.'
Горњи цитат показује како се, увек изнова, Су-ми подсвест активира и подсећа је да мора да прихвати прошлост, да опрости себи и да настави са својим животом.
Пошто Еун-јоо каже ову реченицу Су-ми, то би могло испасти као још један приказ Су-миних поларизирајућих личности. Међутим, ова линија је репрезентација Су-миног подсвесног ума који преузима контролу над њим, покушавајући да је избаци из обмане стварности и помаже јој да прихвати смрт своје сестре.
'Таритаком, Таритакум.'
Када Су-иеон пева горњу 'чаролију', Су-ми је пита где је то научила. Су-иеон одговара да ју је њихова мртва мајка замолила да то искористи да је позове.
Овај цитат се губи у преводу. Међутим, изгледа да потиче из приче о мртвој кћери из јеванђеља по Марку у Библији (Марко 5:35-43). У библијској причи, Исус Христ васкрсава мртво дете са речима „Талитха Кум“, што значи „Девојчице, кажем ти, устани!“ Судећи по овоме, цитат вероватно значи да је дух мајке посегнуо за Су-мином Су-иеон личношћу и покушао да је пробуди у њену стварност користећи библијски стих.
'Моје памћење је мало мутно, али мислим да се догодило.'
Једна од најстрашнијих сцена у филму је када Су-ми глуми своју Еун-јоо личност пред Еун-јоо-овим братом. Почевши од горње линије, она се присећа измишљених прича из детињства само да би се уверила да му је она, заиста, права сестра. Међутим, пошто је она Су-ми, приче немају смисла.
ПОВЕЗАНЕ: 15 фантастичних психолошких трилера из 2010-их (који ће вас држати данима)
Ова сцена показује колико је дубоко Су-ми укључена у своја стања личности. Она не само да верује да је она отелотворење Еун-јоо-а, већ чак мисли да је поделила права сећања из детињства са Еун-јоо-овим братом. Њено памћење није мутно, потпуно је погрешно.
„Можда не знам, немам све одговоре. Не знам, па ми реци и скини то са груди.'
До краја филма постаје очигледно да ниједан лик није добар или зао: сви они само трпе последице својих искривљених одлука. Су-мина мржња према Еун-јоо, Еун-јоо-ова љубомора и издаја Су-миног оца довели су до Су-иеон-ине смрти. Дакле, иако је Сумиин отац иницирао догађаје који су довели до Су-миног менталног слома, тешко је не саосећати с њим.
Су-ми отворено криви свог оца за све и назива га неупућеним. Али уместо да узврати, прихвата да нема све одговоре и да само жели да зна шта се заиста догодило. Тужан део је што никада неће сазнати како је Су-иеон умрла и шта је довело до Су-миног менталног слома.
'Ти ниси чак ни лош отац.'
Колико год Су-ми мрзи свог оца, она зна да он није лоша особа. Она му пркоси и криви га за све, али када он сам прихвати да је лош отац, она га исправља говорећи да није.
Ово показује да Су-ми саосећа са својим оцем и разуме да и он тугује. Али траума од смрти њене сестре надјачава све остало и њени поступци више нису под њеном контролом.
'Можда ћете пожалити овог тренутка.'
Врхунски флешбек открива да је Су-мина мајка извршила самоубиство тако што се обесила у орман. Она је то учинила након што је открила да је њен муж вара са њеном медицинском сестром Еун-јоо. Су-иеон ју је пронашла мртву у ормару и покушала да је извуче. Али уместо тога, успаничила се, навукла цео орман на себе и била сломљена.
И Су-ми и Еун-јоо су могле да спасу Су-иеон, али су биле толико измишљене у својој мржњи и огорчености једна према другој да су је заборавиле. Након што је сазнао да Су-иеон умире, Еун-јоо је рекао Су-ми горњу линију као упозорење. Али Су-ми, која је била преплављена анимозитетом, схватила је Еун-јоо упозорење као изазов и заборавила је да провери своју сестру. На крају је зажалила због тога целог свог живота, и сходно томе, одиграла је имагинарне сценарије у којима је спашавала своју мртву сестру.
„Знате ли шта је заиста страшно? Желиш да заборавиш нешто... али никад не можеш... и прати те унаоколо као дух.'
Су-мина болест ескалира до тачке у којој је њена Еун-јоо личност скоро убија. Тада она каже ову срцепарајућу реченицу.
То одражава како Су-ми схвата тежину свих својих поступака. Она схвата да је пустила своју сестру да умре и једини начин на који може да опрости себи је да сама умре. Уморна је да носи сестру као дух своје прошлости и жели да она оде, али не може.
СЛЕДЕЋЕ: 10 јужнокорејских трилера доступних на Нетфликсу које морате погледати