Сигнал 30 је једна од најзначајнијих епизода лудака у којој се појављује Пете Цампбелл. Ево како Кен Косгроув илуструје његово право значење у својој причи.
Бесан човек испуњава своје епизоде до врха детаљима који захтевају вишеструко гледање да би се разумело њихово право значење, и Бесан човек сезона 5, епизода 5 Сигнал 30, је одличан пример за то. Бесан човек Сигнал 30 је ретка епизода која се не фокусира на Дона Драпера, већ на Пита Кембела и његове потешкоће да се прилагоди животу и као породични човек и као неко ко живи у предграђу. Иако се чини да Пит има све на површини, крај Сигнала 30 открива прави степен његове несреће.
Право значење Сигнала 30 повезано је са вечером коју организују Кембелови, којој присуствују и Косгроуви и Драпери. Почиње тако што се Пит чуди свом стерео уређају са Кеном када Дон и Меган стигну на забаву, одмах постајући нови центри пажње. Сама вечера је испуњена наизглед бесмисленим разговорима, као што је порекло имена Цос Цоб и Кенова споредна свирка као аутор. Питова и Трудина вечера је скоро искочила из колосека када се кухињски судопер поквари, свуда се тушира вода, али на срећу, Дон тачно зна шта да ради и успео је да реши проблем, чиме је сачувао вече, пре него што Пит уопште не успе да изабере праву оруђе.
Повезан: Теорија лудака: Шта се ЗАИСТА догодило Пеги и Питовој беби (и зашто)
Кенова списатељска потрага о којој се говори у Сигналу 30 прекида се када Пит, осећајући се несигурно, прича Роџеру о Кеновим ваннаставним активностима, који Кену наређује да престане да пише. Пит има тежак дан у канцеларији након састанка са Лејн Прајс где га Прајс туче. Кен касније користи овај инцидент да Пеги открије свој бес на Пита, рекавши да је љубоморан. Лејн га је победио. Кен чини да Пеги заиста одустаје од писања и креће на прави пут са Питом. Уместо да се физички освети Питу као Лејн, Кен се враћа Питу на други начин на крају Сигнала 30, такође ненамерно откривајући право значење епизоде. Открива се да супротно ономе што је Кен рекао Пеги, он није престао да пише, већ је преузео нови псеудоним и жанр. Ова сцена у почетку изгледа као наставак Кеновог лука у Сигнал 30, међутим, најновија прича Кена Цосгровеа, која се чује у последњим тренуцима епизоде, открива да је Кенова прича, инспирисана вечером Кембелових, заиста о Петеовој беди која је завршена. његова неспособност да испуни архетип од идеалног човека .
Кенова прича о лудацима је заиста о Питу
Имају право Човек са минијатурним оркестром од Давеа Алгонкуина, Кенова прича садржи много повратних позива на вечеру Кембелових. Главни лик, Цое, враћа се на Трудино објашњење како ' Цос Цоб ' добио своје име. Кенов нови псеудоним, Даве Алгонкуин, упућује на Питов одговор на Трудину причу: [Цос Цоб] звучи као алгонкинска реч за 'актовку' . Наслов се односи на Петеово хвалисање својим стерео уређајем, наводећи: Стално очекујем да отворим врата и да видим мали оркестар унутра . Прича описује Коеову неизлечиву усамљеност због живота на селу, чинећи све обично превише лепим за подношење . Цое је Пете, чија фасада као човек са свиме крије своју дубоку тугу.
Сигнал 30 савршено илуструје једну од главних тема Бесан човек : савршенство је само површинско, скривајући праву јадну природу људи. Ово је тачно за Пита, који своју тугу надокнађује уништавањем среће других људи, попут његових покушаја да осујети Кеново писање. Кенова прича не открива право значење Сигнала 30, већ о Питу, и служи му као освета Питу што га је процењивао: Кен и даље има свој вољени хоби, док Питу једина радост долази од његовог минијатурног оркестра.
Следећи: Луди: Право значење пробоја Дона Драпера са Леонардом