Рицк, Гленн и Херсхел имају посла са непријатељским преживјелима, док они који су на фарми схватају да Лори недостаје. У међувремену, Сханеови проблеми ескалирају, а све више људи примећује то у епизоди 9 „Тхе Валкинг Деад“: „Триггерфингер“.
По први пут доста дуго, Тхе Валкинг Деад преживели се подсећају да постоје и други попут њих, а такође имају оружје које једнако добро делује на живе као и зомбији.
Изненађујуће, 'Триггерфингер' се креће да брзо уведе Давеа и Тонијеве другове (барем неке од њих) у неизбежни сукоб - уместо да следи постепени осећај нелагоде и питања о томе ко још постоји од Рицка, Сханеа, Лори и тако даље .
Заглављени у бару, Рицк (Андрев Линцолн) Гленн (Стевен Иуен) и Херсхел (Сцотт Вилсон) нађу се на удару групе (углавном) невиђених нападача, којима није превише драго што сазнају да су њихови пријатељи мртви. Иако Рицк покушава да их уразуми - говорећи о ситуацији у којој се сви тренутно налазе - хладне главе ове ноћи неће превладати.
Ватра која је уследила је кратка; готово је готово чим група шетача направи шведски сто од сиромашног сока који је ушао у Хершелов видокруг. Будући да несрећа скреће пажњу хорде шетача, Рицк, Херсхел и Гленн имају мало времена да повуку једног од својих нападача с ограде на коју је набоден, након што га његова група остави да умре. Наравно, Рицк је тај који одлучи да преузме ствари у своје руке - отварајући врата већој дискусији саосећања и самоодржања која ће се поново прегледати касније у емисији (и вероватно сезони).
У међувремену, свима омиљено клупко негативности и лошег одлучивања, Лори (Сарах Ваине Цаллиес), из несвести изађе шетач који одсеца лице покушавајући да је угризе кроз сломљено ветробранско стакло. У овом тренутку серије, шетачи су постали све шири проблем него мистериозност ликова за изазивање вриска, а Лори их прилично брзо отпрема, зарадивши неколико бодова за стил у случају зомбија вјетробранског стакла.
Преостали део филма „Триггерфингер“ фокусира већи део своје пажње на претњу Схане-у (Јон Бернтхал) и његову истрајност у јурњави за наклоношћу Лори - упркос Андреином интересовању за њега и Лориином непомирљивом помирењу са Рицком.
Док је Андреа (Лаурие Холден) очигледно у тиму Схане - говорећи о добру који је учинио за групу - Дале постаје све отворенији у уверењу да је Схане опасност за све - још једном доносећи Отисову смрт. Да ли Лори само жели да оправда своју (личну) потребу да метне Схане-а, или се заиста плаши да је постао опасан, остаје да се види, али из било ког разлога, Дале сматра да је Лори врло заробљена публика.
Напетост између Рицка и Сханеа поново се распламсава након што фарма сазна за повређеног странца у њиховој средини. Схане (разумно) тврди да ће знање о фарми на крају довести до странаца који желе да је учине својом, док Рицк одржава потребу за саосећањем, упркос инхерентној опасности да се обзнани постојање фарме.
Сама са Лори, супруга Рицка притишће да се позабави ситуацијом Схане-ом пре него што јој она измакне контроли. Застрашујуће, Лори користи Рицково оправдање за убиство Давеа и Тонија као довољан разлог за уклањање партнера, а нама остаје да гледамо како Рицк очигледно размишља о тој идеји.
-
Тхе Валкинг Деад враћа се са '18 миља ван 'следеће недеље у 21:00 на АМЦ