Да ли је Мелиса Мекарти заиста певала као Урсула у Малој сирени?

• Мелиса Макарти импресивно пева као Урсула у живој акцији Мала сирена, показујући неочекиване таленте певачице.
• Мекарти је у почетку била нервозна због певања, али је уз помоћ вокалног тренера схватила да се певању може приступити као глуми.
• Текст песме 'Поор Унфортунате Соулс' промењен је у филму уживо како би се елиминисала импликација да девојке не би требало да говоре ван реда, али то не засењује Макартијев наступ.

Урсулу игра Мелиса Макарти у живој акцији Мала сирена , али да ли се и сама бави певањем? Премијера у мају 2023. Тхе Мала сирена налази се у дугом низу Дизнијевих римејкова уживо. Филм прати причу оригиналног анимираног филма из 1989. о Ариел (Хале Бејли), принцези сирене која сања да може да оде у свет изнад таласа. Упркос високим трошковима производње, Мала сирена на крају зарадио импресивних 569 милиона долара на благајнама (преко Бок Оффице Мојо ) и добродошао је повратак у подводни свет.

Осим тога Однос Урсуле и краља Тритона (Хавијер Бардем) је промењен као брат и сестра у живом филму, негативац од хоботнице је мање-више исти као њен анимирани пандан. Ово укључује Урсулину чувену нумеру, 'Поор Унфортунате Соулс', која је увек била једна од најбољих песама на соундтрацку. Макарти је савршена за злу подводну краљицу, јер је лик одувек имао дрски, комични сензибилитет да иде уз њену злокобнију страну, у коју Макарти може лако да искористи. Међутим, певање не иде увек лако ни најуспешнијим глумцима, па се увек постављало питање ко ће извести Уршулину песму.

Водич за музику за малу сирену: свака стара и нова песма у филму

Мелиса Макарти је заиста певала као Урсула у Малој сирени

Мелиса Макарти је заиста певала 'Поор Унфортунате Соулс' у живој акцији Мала сирена . Макарти је комични глумац, али никада није тврдила да је певање део њеног репертоара, тако да је импресивно да је била вољна да то уради. То је још импресивније с обзиром на то колико је Макарти била нервозна пре него што је морала да изведе сцену. У интервјуу са Данас , Макарти говори о томе колико је желела да буде део филма, чак се шали да би радила на кетеринг камиону на сету само да би била укључена. Али када је добила улогу, њено узбуђење је кратко трајало.

МцЦартхи каже, ' Када сам то добио, и знао сам да то радим, онда је било, као, 'Шта си урадио? Као, шта сте можда урадили?' ' Макартију је глума дошла природно, али када се сетила да ће морати да пева, постала је нервозна и ангажовала је вокалног тренера. Било је са својим тренером певања да је Макарти научио да певање може бити исто као глума . Она сама није морала да зна да пева, само њен лик 'Урсула' би требао. Са том променом перспективе, Макарти је успела да буде на врхунцу своје игре.

Зашто су текстови 'Поор Унфортунате Соулс' промењени

'Поор Унфортунате Соулс' је песма коју Урсула пева како би убедила Аријел да потпише уговор да се одрекне свог гласа за ноге. Углавном, анимиране песме и песме са живом радњом су исте, али су ове друге промениле неке од текстова како би се елиминисала импликација да девојке не би требало да говоре претерано. Алан Менкен, који је компоновао оригиналну музику и радио на песмама уживо са Лин-Мануелом Мирандом, имао је ово да каже (преко вашар таштине ):

' Имамо неке измене у 'Јадним несрећним душама' у вези са стиховима због којих би младе девојке на неки начин могле да осете да не би требало да говоре ван реда, иако Урсула очигледно манипулише Ариел да одустане од гласа. '

Сам Менкен је био помало иритиран променама у стиховима које је направио 1989. године, а из контекста је јасно да када Урсула сугерише женама да 'ућуте и насмеши се', требало би да буде очигледно да је у криву - она ​​манипулише Аријел ипак. То је чудан избор филмских стваралаца, али свакако не засјењује МцЦартхијев наступ и неочекиване таленте као пјевача у Тхе Мала сирена .

Гледајте на Диснеи+

• Мала сирена (2023)

  Директор:

  Роб Марсхалл

  Датум изласка:

  26.05.2023

  Улоге:

  Халле Баилеи, Јонах Хауер-Кинг, Мелиса МцЦартхи, Хавиер Бардем, Давеед Диггс, Јацоб Тремблаи, Авквафина

  писци:

  Џејн Голдман, Дејвид Меги, Роб Маршал

  Оцена:

  ПГ

  Жанрови:

  Мјузикл, Породица, Фантазија, Авантура

  време извођења:

  135 минута

  Буџет:

  200 милиона долара

  Студио(и):

  Диснеи

  Дистрибутер(и):

  Диснеи

  Франшизе:

  Мала сирена