Вампири из Таика Ваитити и моцкументар хорор-комедије Јемаине Цлемент-а Вхат Ве До Ин Тхе Схадовс имају основу у постојећем вампирском канону.
У погледу пародирања вампиријских тропова, 2014 Шта радимо у сенци апсолутно га закуцава, балансирајући комедију са преседаном, готику са приземним, укорењујући своје заносне вампирске ликове у већ постојећу културну инспирацију.
Када Шта радимо у сенци ударио на велико платно, моцкументар је већ доживео страшан успех на малом екрану. Канцеларија је недавно завршио своју последњу сезону, постигавши импресивних 48 награда до краја свог рада. Паркови и рекреација, ухапшени развој, и Модерна породица били сви у етеру. Филмови, међутим, још нису на исти начин дошли до жанра. Креирали новозеландски двојац Јемаине Цлемент и Таика Ваитити, Шта радимо у сенци је имао успешан тријумф над сребрним екраном, резултатом 96% на Роттен Томатоес. Случајно се и сама вампирска хорор-комедија сада окренула телевизији, са серијским наставком на екрану од ове године.
Шта радимо у сенци види документарну екипу која прати групу вампира са седиштем на Новом Зеланду у њиховим свакодневним животима: Владислав (опсезан сексом) опседнути сексом, Јемаине Цлемент, фога Виаго (Таика Ваитити), злочинац Деацон (Јонни Бругх), заборавни Ницк (Цори Гонзалез-Мацуер), и криптом везан Петир (Бен Франсхам). Пет вампира су цимери (стрип постава Ваитити враћа се годинама касније, након режирања Тор: Рагнарок ). Приказује мрачно комичну ситуацију необичног пара који успоставља своја правила , лечећи дужност, излазећи у град и убијајући девице због њихове крви са истим степеном непоштовања.
Вампири у ономе што радимо у сенци црпе инспирацију из историје и књижевности
Многи ликови у вампирској пародији су препознатљиви јер се заснивају на историјским или књижевним личностима. У своје име, Владислав дочарава Влада Набијача, суровог румунског владара који је и сам био инспирација Браму Стокеру Дракула . Користећи суви хумор који је створио Лет Конкорда потцењени драги, Цлемент врши улогу правде, стоичан у својој смешности, смешан у свом ужасу. Бругх'с Деацон такође апелује на Стокеровог славног Дракула , узимајући основу у еротизму романа за већи део свог хумора. Готичка вампирка, академик Станфорда Цлаире Јарвис сматра трећом најбољом књигом о сексу у викторијанској књижевности.
Ваитити заокружује референце на Викторијанце играјући модно опсједнутог Виага. Назван 18тхвековни денди Владислава, он подсећа на лорда високог друштва Рутхвена, вампира у средишту кратког играног дела Џона Полидорија из 1819. године. Вампир , који се често сматра првим делом романтичне вампирске литературе икада. Да би то постигао, Ваитити је свој наступ моделирао према сопственој мајци.
Визуелно, сваки вампир у ономе што радимо у сенци има филмску паралелу
Дракула је главна инспирација за многе ликове. Владиславов изглед и манири засновани су на портрету Гарија Олдмана из 1992. године Брам Стокер’с Драцула док су Деацон'с ближи иконичном приказу вампира Беле Лугосија 1931. Петир, са својом бледом кожом и шиљастим ушима, јасна је референца на Носферату , неовлашћена немачка адаптација Дракуле која се појавила на екранима 1922. године и од тада је успоставила наслеђе у свом обреду. Виаго у својој класично елегантној одећи дочарава Лоуис де Поинте ду Лац, кога је Брад Питт глумио 1994. године Интервју са вампиром , док Ник са својим модернијим одеждама наговештава Сумрак Едвард Цуллен.
Док су ликови у Шта радимо у сенци имају јасну основу у постојећим троповима и архетиповима, наставили су свој живот захваљујући комбинацији јаке глуме и писања. Заправо, неколицину их воле и обожаваоци и ствараоци, па су на крају репризирали своју улогу у популарној спин-офф телевизијској емисији филма.