Постоји прилично разлика између коначног реза Бладе Руннера и позоришне верзије. Овде су најуочљивије.
По изласку 1982, Бладе Руннер брзо долазили и одлазили у биоскопима са разочаравајућим повратком на благајне. Међутим, адаптација романа Филипа К Дика Да ли Андроид сањају електричне овце стекао култ следбеника обожавалаца који су ценили предивне визуелне приказе и загонетну нарацију.
Тек 2007. године Ридлеи Сцотт је коначно могао да покаже своју крајњу визију филма Бладе Руннер: Тхе Финал Цут . Ова верзија не садржи ниједно мешање у студију које је омело квалитет позоришне верзије. Бројне суптилне промене ушле су у ову верзију, али десет доле наведених подешавања су оно што Сцотта заиста чини Последњи рез сјај.
10Завршетак
Сапи завршетак оригинала тешко се уклапа у остатак тона филма и једва има смисла. Тхе Последњи рез оставља ствари двосмисленије, док се врата лифта затварају док Децкард размишља о ограниченом времену Рацхаел које је остало пре завршетка. Бладе Руннер 2049 брзо утврђује овај закључак као завршетак канона. Нема ништа лоше у срећним закључцима, али нови оставља више гледаоцу да размишља.
9Побољшани визуелни и звучни подаци
Поред поновне монтаже филма и додавања сцена, Ридлеи Сцотт је такође искористио ову прилику да прочисти неке визуелне ефекте и побољша квалитет звука. Филм је предиван у својој оригиналној инкарнацији, али на неким местима приказује његову старост. Као део Рицхарда Доннера Суперман 2 , нови специјални ефекти савршено се стапају и никада се не осећају нескладним са старијим изгледом.
8Тражење трагова
Децкард у једној сцени анализира фотографију ради доказа. Зумира зрцало да би видео одраз жене са тетоважом како би пронашао место репликанта. За поновно пуштање слика на фотографији се знатно очисти како би се боље видела глумица и тетоважа на образу. Боје на фотографији су такође промењене, са Последњи рез имајући плавичасту нијансу.
7Разлике у бојама
Без обзира коју верзију неко гледа, Бладе Руннер је увек визуелно запањујућа. Међутим, чак се и ово променило између резова. На пример, прва употреба теста у уводу је знатно зеленија од плаве нијансе позоришног издања. Поред тога, позадина у сцени с Роиом Баттијем на улици добија велику промену. Ниједна шема боја објективно није боља или лошија и на крају зависи од жеље гледалаца.
6Прице Аттацкинг Децкард
При крају филма Децкард се суочава са Присом, коју глуми Дарил Ханнах. Она скочи на њега, стисне му врат ногама и настави да га лупи по ушима.
У оригиналном издању она га је ошамарила два пута, док је у Последњи рез ставља му прсте у ноздрве уместо другог шамара. Потоњи потез је неугодан за све уплетене и тешко да се чини ефикасним у борби.
5Једнорог сцена
Једнорози имају тематски значај у причи. То је вероватно разлог зашто је већина референци на митско биће створена са позоришног издања. Они су у потпуности обновљени у Последњи рез . Иако у почетку можда нису кохерентни, сцене имају неколико импликација на Децкард-ово порекло и његова сећања. Чињеница да Гафф, кога глуми Едвард Јамес Олмос, зна за једнорога наговештава да је главни лик репликант.
4Насиље И Горе
Упркос пуштању у биоскопе са оценом Р, бројни случајеви или насиље и крвавост уклоњени су из оригиналног издања у САД. Сви су враћени у едит Ридлеи Сцотта. Два кључна тренутка укључују убиство Елдона Тирелла од стране Роиа Баттија, на којем се види како крв цури из очију жртве, и Рои Баттиа који је забио нокат кроз руку док је јурио Децкарда. С обзиром на то да је Ридлеи Сцотт такође режирао Алиен , није изненађујуће када се такво насиље види у овом филму.
3Жорина сцена смрти
У оригиналној сцени која приказује Зорину трагичну смрт док је бежала од Децкарда, каскадерка је болно очигледна. Чак се и перика не подудара. Када враћате филм у биоскопе и кућни видео за Последњи рез , дигитално су ставили лице Јоанне Цассиди на сцену. За ово је заправо био потребан нови дан снимања глумице пред зеленим екраном. Ефекат је савршен у готовом производу.
дваГолубица лети
Живот Роиа Баттија завршава се након што је дао један од најупечатљивијих монолога у историји биоскопа и пустио голуба да лети у небо. Снимак птице која се успиње у оригиналној верзији изгледа као да је изашао из модерног Лос Ангелеса, а не из дистопијске циберпунк будућности. Скот је ово поправио и кадар се уклапа у остатак сцене.
1Приповедање
Једна од најгорих ствари у оригиналном издању је приповедање Харрисона Форда. Не само да одвлачи пажњу са сцене, већ Форд звучи као да се бори да држи очи отворене током читања. Дефинитивна верзија то потпуно уклања, приморавајући гледаоце да пажљивије посматрају и размишљају о радњи на екрану и из фабуле извлаче сопствене закључке. Нарација није лош уређај за приповедање, али у овом филму не функционише.