Упозорење: Садржи спојлере за Ноћни суд поново покрените епизоду 1
Оригинални Ноћни суд добија известан број ускршњих јаја и референци у новом Ноћни суд ребоот епизода 1. Ово је обећавајући знак јер показује да поновно покретање одаје почаст духу и наслеђу оригинала Ноћни суд и очигледно је више од покушаја да се заради носталгије. Прва епизода НБЦ-јевог новог Ноћни суд Ребоот се показује као експанзија на оригинал, показујући разумевање онога што је било пре, док представља нову поставу живописних ликова који се боре да одрже ред у хаотичној судници.
Првобитно представљен као замена за средину сезоне 1984. Ноћни суд брзо је постао кључни део НБЦ-јеве легендарне ТВ емисије која се мора видети у четвртак увече, заједно са другим омиљеним серијалима као што су Живели и Фрасиер . Класик Ноћни суд освојио је више Емија током девет сезона, укључујући четири Емија за глумца Џона Ларокета, који је играо љигавог тужиоца Дена Филдинга. Тиме је успостављен импресиван рекорд да је Ноћни суд поновно покретање ће бити тешко уследити. Срећом, пилот епизода Ноћни суд Ребоот се показао смешним као и оригинал, чак и када је у част оригинала са бројним ускршњим јајима и референцама.
Повезан: Ноћни суд: Како је шала у серији спасила каријеру певача
Ноћни суд Насловне карте и тематска песма
Оригинални Ноћни суд био је познат по својој инструменталној тематској песми. Компоновао је Џек Елиот, а мелодија је упарила препознатљиву бас линију са живописним саксофонским комадом који је свирала легенда Мотауна Ерни Вотс. Тхе Ноћни суд Тема оживљавања је мало другачија. Нови Ноћни суд користи ремикс класичне теме за своје уводне шпице, са цвилећом електричном гитаром која замењује глаткији звук саксофона. Уводни кредити за Ноћни суд поновно покретање ће такође изгледати познато, закључно са снимком суднице на Менхетну и називом серије у фонту сличном оригиналу Ноћни суд .
Еби Стоун је ћерка Харија Стоуна
Прва сцена из Ноћни суд Ребоот упознаје гледаоце са судијом почетником Еби Стоун (Мелиса Раух), док се јавља на дужност првог дана рада. У емисији се утврђује да је Еби ћерка судије Харија Стоуна (Хари Андерсон), који је био централни лик оригинала Ноћни суд серије. Прикладно, пилот епизода оригинала Ноћни суд такође је био усредсређен на Харијев први дан на послу и инспирисан истинитом причом о томе како је неколико неочекиваних судија именовао одлазећи градоначелник последњег дана на функцији. Срећом, чини се да је Абби заузела клупу у далеко бољим околностима.
Абби је у Харијевом двору и канцеларији
Главни сет од Ноћни суд поновно покретање изгледа невероватно слично класичној серији. Судница Еби Стоун, која би требало да буде иста она којом је њен отац председавао три деценије раније, је мртва звона за оригинал, све до препознатљивих глобус лампи. Пилот оф тхе Ноћни суд Ревивал такође утврђује да је Еби смештена у стару очеву канцеларију, одмах преко пута његове суднице. Декор се мало померио, а Еби је окачила слику пса са главом иза свог стола, уместо очеве урамљене фотографије холивудске легенде Џин Харлоу.
Еби наслеђује Армадила Кларенса
Тхе Ноћни суд Ребоот враћа једну познату фигуру из оригиналне серије четвороструки добитник Емија Џон Ларокет . Док пролази кроз кутију са стварима њеног оца које су биле у складишту у згради суда, Еби проналази Кларенса, плишаног оклопника који је заузимао почасно место у канцеларији њеног оца. Никада није дато објашњење за Кларенсово име или порекло, али се можда односи на легендарног правног адвоката Кларенса Дероуа, за кога је Хари Стоун једном изразио своје дивљење, рекавши да је његовом ментору на правном факултету ментор био Кларенс Дероу. Кутија такође садржи неколико шпилова са трик картама и лоптицу за билијар.
Повезано: Ноћни суд и 30 стена постоје у истом универзуму - објашњена теорија
Тхе Вхеелс Оф Јустице
Лопта за билијар инспирише Еби да потражи Дена Филдинга када јој је потребан нови јавни бранилац. Еби показује Дену лоптицу за билијар и говори му где ју је нашла, објашњавајући да је то сувенир од кога је Дан спасио Харију каријеру. Ово се односи на Ноћни суд сезона 3 епизода 'Точкови правде, други део' где Дан Филдинг се искупио подсећајући Харија Стоуна на све добро што је учинио као судија. Даново искрено признање да се заиста диви Харију инспирисало га је да се врати на суд након што је дао отказ да би постао трговац базеном.
Кафетерија у згради суда
Још једна локација извучена из оригинала Ноћни суд појављује се у новом Ноћни суд пилот оживљавања поред суднице и Харијеве старе канцеларије. Појављује се и кафетерија у згради суда, али изгледа да је у неком тренутку у протекле три деценије преуређена. Некада у коме је доминирао велики киоск, угао кафетерије сада заузима кафе-бар. Ово је суптилан одраз како су штампани медији постали мање популарни у америчком животу од дана оригинала Ноћни суд и колико кафе пију ликови модерног ситкома .
Последњи смех Харија Стоуна
Хари Стоун је био познат по својим разрађеним практичним шалама у класику Ноћни суд . Дан Фиелдинг спомиње ово када посећује Еби на послу, говорећи јој да је њен отац увек био ' убацивање људи радосним зујалицама или гурајући опруге змије у све .' Он додаје да му је требало више од деценије пре него што је могао да поједе конзерву орашастих плодова из страха да не покрене још једну замку Харија Стоуна. Хари успева да подвали Дену иза гроба, када је Дена инспирисала носталгија да отвори кутију са Харијевим успоменама, само да би покренуо још једну поплаву пролећних змија.
Дан Фиелдинг за одбрану
Премијерна епизода Ноћни суд поновно покретање се завршава са некада проблематичног Дена Филдинга појавивши се за свој први дан као јавни бранилац. Обучен до деветке у своје заштитно одело пудера са бојом усклађеним џепом, Даново присуство је симболична веза са наслеђем оригинала Ноћни суд . Такође подсећамо да су, поред свих промена које је нова емисија увела, неке ствари задржане од оригиналне судске комедије. Дан Фиелдинг је и даље исти страствени правник као и раније, иако га треба подсетити на његову нову позицију након што је свог клијента описао као ' развратна претња .'
Више: Како се шала о судском трчању претворила у пријатељство из стварног живота