ББЦ-јев Полдарк путовање је неочекиваних преокрета и драме. Али ово је 10 ствари у емисији које имају смисла само ако читате књиге.
Полдарк је историјска драма заснована на истоименим књигама Винстона Грахама. Серија завршио се након 5 сезона 2019. године, а епизоде престају 1799. године, што је пред годину завршетка књиге, а то је 1820. Многи фанови серије имају пуно питања која само књишки мољци могу објаснити.
Знамо да продукцијско особље ТВ емисије мора смањити неке стране и прошлости како би одговарало времену за сваку телевизијску епизоду. Али неке сцене је једноставно тако тешко разумети без позивања на књиге, а неке су се приче морале прилагодити различитим временским роковима у књизи. Удубимо се у ствари које имају смисла само ако сте прочитали Полдарк књиге.
10Полдарк Финале
5тхсезона Полдарк завршио године1799,док се књига завршила 1820. Па шта су изостављали? Рата се завршила тако што је Демелза рекла Росс-у да је трудна. Емисија је одлучила да заврши причу између седамтхи осамтх Полдарк књиге.
После трудноће, ликови Росса и Демелзе постају мање важни, преусмеравајући пажњу на следећу генерацију Полдаркса и Варлеггена. Дете са којим је Демелза трудна у финалу одраста у Беллу у 12. годинитхРоман. Романи се завршавају Белом и још троје деце Демелзе и Роса у срећном браку, који путују у Нампару да посете своје сада остареле родитеље.
9Росс проналази Елизабетх у Тренвитху уместо Цхарлеса
Росс одлази до Тренвитх-а да разговара са Цхарлесом, али уместо тога проналази Елизабетх тамо. Росс каже Елизабетх да није лепо направити потпуну будалу од себе и држати се детињастих обећања. Ако прочитатецео одломаку књизи разоткрива ту врло неодређену линију.
Росс је мислио на то да, када је први пут видео Елизабетх, није имао очи за друге девојке и једини разлог зашто се вратио је због ње. Елизабетх га заустави на тренутак, али Росс наставља, питајући је да ли им њихова дечја обећања имају икакво значење и питајући је да ли осећа нешто према Россу, макар и мало.
8Россова драстична промена
Писац емисије,Деббие Хорсфиелд,објашњава да су се приближавали крају сезоне 4, имали су 11-годишњи скок у времену и још пет књига. Али производња је била ограничена на пет сезона. Видимо да је Рос постао специјални агент послат да извештава о рату против Наполеона, који се веома разликује од онога ко је био. Некада је био непромишљен, немиран, разочаран и очајавао је да промени свет.
Аутор Винстон Грахам оставио је неке трагове у осмицитхкњига, Странац са мора, о ономе што се дешавало тих посредних година. Хорсфиелд је, уз дозволу Винстоновог сина, прилагодио Винстонову методологију укључивања стварних ликова и догађаја и уместо тога представио другог лика који постаје Россов узор, Нед Деспард.
7Полдарк Цаст се није вратио у Цорнвалл
Серија се завршила тако што се глумачка екипа уопште није вратила у Корнвол. Ово има неке везе са ликовима које је Деббие Хорсфиелд додала у емисију. Онаиспреплели животеРосса и Делмезе са Недом и Цатхерине, Недовом супругом која је некада била робиња на Јамајци. Деббие је измислила последице са којима су се морале суочити, што траје велики део 5. сезоне.
Такође су формирани и други ликови, укључујући Вилијама Викама, који је основао британску тајну службу Џозефа Мерсерона, кума Лондон , и Јамес Хадфиелд, ускоро атентатор на Георгеа Трећег. Била је очигледна и логична одлука да се не вратимо у Цорнвалл.
6Росс је чврст егалитарац
Уадаптација екранакњиге, Россов лик није био само верник једнаких права и могућности за људе, што је књига снажно нагласила. У емисији је приказан и као неко ко је згодан, добар у коњским тркама, превише пије када је несрећан и често се горко препире са Демелзом.
Ако прочитате књиге, постићи ћете боље разумевање и поштовање према Росу. Оставља Цорнвалл да се бори у америчкој револуцији, покушавајући да надокнади напад који је починио на официра и његову зависност од курви и коцкања. Када се врати, забринут је за добробит својих станара. Помаже избеглицама, бори се са преварантима и преварантима и супротставља се илегалним ловцима на животиње.
5Има још много тога о хладном срцу Елизабетх Варлегган
Многи фанови су све више почели да мрзе Елизабетх Варлегган у сезони 3. Преселила се у земљу са својим бешћутним супругом Георгеом и њиховом бебом Валентине, остављајући за собом своје прво дете Геоффреи дадиљи Морвенна. Њена туга претворила ју је у потпуно непријатан лик, чинећи да је гледаоци још више мрзе.
Али пре него што је мрзиш, мораш да схватиш одакле сва та туга и мржња. У књизи, Варлегган , Росс упада у кућу Елизабетх и силује је након што га оптужује да се према њој понаша као према дрожи. Росс је рекао Елизабетх да је било време, он се према њој понаша и силује. У телевизијској адаптацији, претпостављена сцена силовања постигнута је споразумом да би се Россов лик одржао као романтични херој.
4Рос зна о афери Демелзе са Хјуом
Телевизијски гледаоци дошли су до закључка да је Демелза имала везу са Хјуом Армитажом као освета Росу и Елизабети. У књизи је Демелза провела доста времена размишљајући о томе зашто је имала аферу. И то јене из освете.
У књизи је Демелза имао искрена осећања према Хугху јер је био пажљив и романтичан. Дао је Демелзи и Хугху апсурдну количину слободе да буду заједно, чак и ако је био сумњичав. Рос се толико наљутио на Демелзу, због његовог очекивања да неће прећи ту границу и након свега што су прошли. Своју везу са Елизабет бранио је рекавши да ће га сигурно одвести до Демелзе.
3Сцена у којој је Елизабетх чекала Росса на забави
У екранизацији је постојала сцена у којој Елизабетх чека Росса за њомверидба. Гледаоци су били збуњени зашто се Росс није појавила да је врати. Гледаоци су оставили своје закључке.
У књизи је Елизабетх заиста волела Франциса. Росс се није појавио из пуно разлога. Није имао шта да понуди да би Франциса избацио из слике. Управо је стигао из рата без новца и имања на своје име. И њихова љубав је на првом месту укаљана, с тим што се Елизабетх није обавезала на обећање које је дала.
дваДемелзино доба када ју је Росс први пут упознао
Демелза је имала 13 годинакад ју је Рос први пут упознао. Читачи књига били су затечени пошто Демелза у емисији није изгледала 13. Росс је старија од 10 година. У књигама су имали динамику оца и ћерке све док Демелза није напунила 17 година, четири године након што ју је Рос узео за помоћницу. У емисији су морали да убрзају темпо, мнакон што Демелза изгледа старије него што је у првом сусрету.
Била је неопходна промена да се прича не учини неугодном због Демелзине младости. Емисија је избегла и потпуно избегла динамику оца и ћерке између њих двоје и заробила право у заплет љубавне приче.
1Демелза није искусила добре везе са мушкарцима
Афера Демелзаса Хугхом је био кратак у серији, чинећи да изгледа да је Демелза то учинила изван карактера. Неки обожаваоци су били разочарани њеним развојем карактера, а неки су претпостављали да је то било из освете. Винстон је ову сцену лепо написао како би приказао људску природу. Демелза, одрастајући, није имала пуно добрих искустава када су мушкарци у питању. Након што је одведена из насилничке породице да ради као слуга, није било шансе да упозна неког другог.
Хугх улази и за Демелзу све постаје вртлог емоција. Узајамна привлачност била је неизбежна, с обзиром на њихово порекло и ситуацију у којој су се обојица тренутно налазили.