Кућа Змаја брзо се ближи својој премијери 21. августа, што значи Игра престола фанови ће коначно сазнати истину иза крвавог грађанског рата који чини рат Џорџа Р. Р. Мартина Ватра и крв . Нова серија почиње пуном снагом Куће Таргарјен, али линија сукцесије је убрзо доведена у питање када краљ Висерис именује своју најстарију ћерку Рениру за наследника.
Сховруннерс Риан Ј. Цондал и Мигуел Сапоцхник, који такође режира неколико Кућа Змаја епизоде прве сезоне, претвориле су ГРРМ-ову епску историју породице Таргаријен у драму са високим улозима на екрану. Краљевску породицу и њихове савезнике (или непријатеље) тумачи велики ансамбл талентованих глумаца, укључујући Педија Консидајна ( Пеаки Блиндерс ) као Кинг Висерис и Матт Смитх ( Лекар који , Круна ) као принц Даемон Таргариен. Рениру Таргарјен и Алисент Хајтауер, чије је непријатељство у средишту серије, играју Мили Алкок и Емили Кери у младости, као и Оливија Кук и Ема Д’Арси као одрасле.
Повезано: Свака велика породица Хоусе Оф Тхе Драгон нестала из Гаме оф Тхронес
Током недавног интервјуа за округлим столом, Сцреен Рант и други медији су имали прилику да разговарају са Цондал & Сапоцхник о томе када су почели да раде Х Оусе оф тхе Драгон и како обрађују приче ликова из романа Џорџа Р. Р. Мартина.
УПОЗОРЕЊЕ: Спојлери за Кућа Змаја епизода 1!
Навијање на екрану: Управо смо разговарали са Стивом Тусеном и Евом Бест.
Рајан Кондал: Имају сјајну хемију заједно, њих двоје. Заједно су веома смешни. Ова глумачка екипа је провела више времена заједно него вероватно већина глумаца, једноставно зато што је продукција трајала толико времена. Али они су формирали ове мале парове и енклаве и ствари унутар глумачке екипе. Лепо је видети како се мало породично окружење заиста развија тамо—и изгледа да се сви воле, што је лепо после тако дугог и напорног снимања. Толико сати у тој столици за перику за већину тих јадних људи. обоје смо код куће.
У ком тренутку сте одлучили да се заједно бавите овим пројектом?
Мигел Сапочник: Сарађивали смо добре две или три године пре овога на различитим пројектима. Упознао нас је заједнички агент, и сложили смо се, па смо почели да тражимо да радимо ствари заједно. Предлагао сам пројекте које је написао, а он ме је тражио да радим ствари на Цолони-у, тако да смо постепено постајали све ближи и ближи. А онда смо имали телевизијску емисију за Конана у Амазону, коју смо поставили, и филм у Варнер Бротхерс-у под називом Инфините Хоризон када се ово појавило.
Мислим да сам отишао да урадим нешто. Али док сам се вратио, Рајан је већ написао први нацрт. Позвао ме је и рекао: 'Желите ли да се укључите?' И то је било некако тако. Мислим да не можете да бирате своје пројекте онолико колико они бирају вас. Хтели бисте да кажете, 'И онда сам мислио да ћу ово да урадим', али дође и само кажете: 'Оххх.'
Тхе Песма леда и ватре књиге су испричане из толико различитих перспектива, а ми вероватно не добијамо једну истиниту причу. Добијамо делове многих истинитих прича. Али како Кућа Змаја претпоставља да нас наратор води путем, да ли видите да је емисија сужава на праву историју за ово време?
Рајан Кондал: То је план. То је тако сложена прича и одвија се у тако дугом временском периоду. Прва сезона посебно, јер је то прича о овом генерацијском рату. Потребне су вам младе жене да се удају, па да имате децу, па та деца одрасту. И онда су на крају они који се пењу на змајеве и одлазе и боре се једни против других. То је само захтевало врло специфичну, сложену структуру, па смо желели да људе кроз то проведемо што једноставније да се не изгубе. Нашли смо линеарни пут кроз ову веома сложену структуру.
Колико год забаван био тај Рашомонски стил приповедања, то смо препустили књизи и одлучили да уместо тога покушамо да дефинишемо шта је објективна истина ове стварне историје, како смо је видели. Одређени историчари су у праву, а одређени историчари у криву; понекад сви то схвате како треба, понекад сви погрешно. Мислим да је то била забава адаптације; да се заиста повеже са књигом као пратећим делом. Мислим да ће људи који су прочитали књигу и погледали серију, надамо се, бити фасцинирани. 'Занимљиво је како су измислили тај догађај' или 'Џорџ је написао ову малу наизглед одбачену линију, али се десила једна велика ствар, јер историчари то нису видели или нису знали шта се заправо догодило.'
Онда мислим да ако погледате серију и надам се да ће вам се допасти, ако се вратите и прочитате књигу, мислим да ће продубити и обогатити ваше разумевање историје Таргаријена коју причамо. И мислим да ће се људи запитати: 'Шта се догодило с том ствари? Да ли се то тако десило или није?' Мислим да прави историчари све време пролазе кроз овај процес у сопственој студији. Веома је тешко саставити историју без исказа очевидаца, једноставно зато што се ослањате на писане документе поузданих приповедача; евентуално непоуздани приповедачи. Мислим да је једна од мета тема у овој конкретној причи идеја о томе како се пише историја и зашто се историја пише. И ми заузимамо став да је историја, посебно ова историја, писана са планом на уму.
Навијање на екрану: Мигел, како сте режирали епизоде Игра престола утичу на све одлуке које сте донели Кућа Змаја , било естетски, или наративно?
Мигел Сапочник: Све је то била добра обука за овај посао. А овај посао је, ваљда, експанзија. Ишао сам тим путем у сезони 8, у смислу продукционих дужности. То је већ било на делу.
Ако режирате дугометражни филм, обично је ваш посао еквивалентан водитељу емисије у телевизијској емисији, јер вам новац престаје са креативног становишта. Дакле, осећало се као да је то природан напредак. Постоји неколико ствари које су биле другачије о којима још увек размишљам, као што је рад са другим редитељима — што никада раније нисам радио на такав начин. Радио сам као сценограф за друге режисере, али никада нисам морао да говорим другим редитељима шта да раде. То је била нова ствар.
С обзиром на природу емисије, постоји много замена шешира. Нисам баш за шешире, али као да ми је потребна покретна трака шешира да их сортирам у различите ствари. Никада нисам мислио да ћу достићи тачку у својој каријери да бих могао да режирам сцену у којој бисмо могли да викнемо да прекинемо, а онда бих могао да се окренем и разговарам о буџету, а затим да одем да потражим неке реквизите пре него што причајте о неком догађају који је требало да се деси у наредна два дана — а затим се вратите и реците: „И акција!“
Затекао сам себе како трчим назад према свом монитору који се често дешавао: 'Да, да, да!' И то никада раније нисам радио. Увек сам био као, 'Седећу за свој монитор, и бићу овде када вичу акција.' Заправо сам почео да радим ову страшну ствар [са] Тобијем, мојим АД. Стално сам говорио: 'Ти то зовеш. Ви то зовете!' да би могао да покрене акцију, а ја да се вратим на време. Зато што су постале драгоцене секунде које сте морали да урадите између снимака.
Рајане, да ли мислиш да постоји нешто јединствено евокативно у игрању у жанру фантастике као што је овај? Због периода, имате мушкарце који воде физички рат, док жене више воде ментални рат. Можете ли говорити о супротстављању то двоје?
Рајан Кондал: Мислим да је то свакако нешто чиме се ми као приповедачи бавимо. Мислим да имамо неке невероватно активне жене у причи. Дар који нам је ова прича дала је да има много заиста кул жена јахача змајева. Дакле, иако они нису нужно обучени у традиционалној вештини ратовања и нису били проглашени витезима, а ми немамо нужно лик Бријене од Тартх у нашој емисији, имате гомилу краљевских жена које су и јахачи змајева. Наравно, у време мира какво је било до сада — још не у време рата. Али то вам даје начин да активирате жене које не изгледају као да разбијате четврти зид и улазите у модерну конструкцију.
Мислим да је много занимљивих прича које произилазе из ове приче, посебно даље на путу – у каснијим деловима прве сезоне и у сезони 2, ако је постојала – јесте идеја да су жене на власти у време где патријархат још увек засењује све. Како да искористиш ту моћ као жена када не можеш да узмеш мач, да се попнеш на коња и да јашеш у битку? А шта се дешава, у Алисентином случају, ако немате змаја? То не значи да сте мање моћни; само мења начин на који користите ту моћ.
Мислим да активирам жене, уђем мало у њихову главу и чујем фрустрацију ових људи који се осећају као да су рођени у одређеној родној улози због времена у друштву у којем су рођени—посебно када то желе да се заузму за сопствену породицу или да бране свог сина у друштву које им то не дозвољава - заправо вам даје много материјала за приповедање.
Мигел Сапочник: И нама је то било смешно и занимљиво, јер то такође води ка даљим стварима, на пример како се жене односе према другим женама на власти. О чему се осећам као да сам учио последњих неколико година, и то је изненађујуће и другачије од онога што сам очекивао. Има доста терена за покривање, што је одлично.
Једна од ствари о којима сам желео да причам је онај завршни говор са Висерисом који је рекао: 'Ово је нешто што смо пренели као тајну између краља и наследника генерацијама.' Реците ми нешто о томе како да то прођете у првој епизоди свих места и радите са Џорџом Р. Р. Мартином да то утврдите као канонску чињеницу.
Риан Ј. Цондал: То је заправо дошло од [Џорџа]; барем порекло те тачке. Рекао нам је врло рано у просторији, као и он. Он је само успутно споменуо чињеницу да је Аегон Освајач био Сањар који је видео визију Белих шетача како долазе преко зида и преплављују земљу хладноћом и тамом. Али то никада није ушло у историјске књиге, јер никоме није рекао. Или бар људи којима је рекао нису причали писцима историје. Дакле, то је у Џорџовој глави и у неком тренутку ће изаћи.
Уз његову дозволу, наравно, то смо унели у причу. Зато што је то био тако сјајан начин да се створи резонанција са оригиналном емисијом. Једна од ствари са којима смо се борили је да постоји 170-годишњи јаз између наше емисије и рођења Денерис Таргарјен, као што вам је речено у уводним насловима. Како стварате ту резонанцу? Немате ниједан лик који преживи, али [постоји] идеја о овој егзистенцијалној претњи Вестеросу коју познајемо као обожаваоце и посматраче оригиналне емисије. Ако то уселимо у овај свет и учинимо их свесним, и дамо им ову вишу сврху да се уздигну као суверени и владари, [видећемо] да Гвоздени престо није само седиште моћи. То је седиште одговорности и терет за ношење.
Ова идеја звучи сулудо ако причате о томе, јер шта ће се десити ако Рхаенира једноставно некоме каже: 'Постоји ово пророчанство, и то је разлог зашто не могу да уђем и интервенишем у овом проблему који се дешава негде другде у царству. Јер ако ја створим рат, онда ћу поколебати царство.' Звучиш лудо или звучиш као да покушаваш да избегнеш проблем. Дао нам је много занимљивих, драматичних ствари за игру.
И то нам је дало прави осећај духовности, мислим. Што је дефинитивно постојало у оригиналној емисији, јер сте имали Старкове и Севера, и имали сте сву историју Мелисандре и Црвене жене; ова идеја да се магија враћа на свет. Једина права магија на овом свету су змајеви, па смо тражили ту другу ствар коју бисмо могли да повежемо кроз простор и време, и учинимо да се Игра престола осећа као да се све дешава у једном кохезивном универзуму.
Кућа Змаја Синопсис
Кућа змаја, жељно ишчекивани наставак игре престола, заснован је на Ватри и крви Џорџа Р. Р. Мартина. Смештен неких 200 година пре догађаја који су се одиграли у Игри престола, ово је изузетна, бурна прича о Кући Таргаријен.
Погледајте наше друге интервјуе за округлим столом са Кућа Змаја глуме Оливија Кук и Ема Д’Арси, Стив Тусен и Ив Бест, Мили Алкок и Емили Кери и Педи Консидајн.
Кућа Змаја премијерно се приказује 21. августа на ХБО и ХБО Мак у 21:00 ЕТ/ПТ.